سال پیری راهبر از روحانیانی که نقد از هم می‌ربودند

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
در رهی می رفت پیری راهبر دید از روحانیان خلقی مگر بود نقدی سخت رایج در میان می ربودند آن ز هم روحانیان پیر کرد آن قوم را حالی سؤال گفت چیست این نقد برگویید حال مرغ روحانیش گفت ای پیرراه دردمندی می گذشت این جایگاه برکشید آهی ز دل پاک و برفت ریخت اشک گرم بر خاک و برفت ما کنون آن اشک گرم و آه سرد می بریم از یک دگر در راه درد یا رب اشک و آه بسیاریم هست گر ندارم هیچ این باریم هست چون روایی دارد آنجا اشک راه بنده دارد این متاع آن جایگاه پاک کن از آه صحن جان من پس بشوی از اشک من دیوان من می روم گم راه ره نایافته دل چو دیوان جز سیه نایافته ره نمایم باش و دیوانم بشوی از دو عالم تخته جانم بشوی بی نهایت درد دل دارم ز تو جان اگر دارم خجل دارم ز تو عمر در اندوه تو بردم به سر کاشکی بودیم صد عمر دگر تا در اندوهت به سر می بردمی هر زمان دردی دگر می بردمی مانده ام از دست خود در صد ز حیر دست من ای دست گیر من تو گیر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.