غزل شمارهٔ ۷

ب باباافضل کاشانی
0 Altın Yaprak
رنگ از گل رخسار تو گیرد گل خود روی مشک از سر زلفین تو دریوزه کند بوی شمشاد ز قدت به خم ای سرو دل آرا خورشید ز رویت دژم ای ماه سخن گوی از شرم قدت سرو فرومانده به یک جای وز رشک رخت ماه فتاده به تکاپوی با من به وفا هیچ نگشته دل تو رام با انده هجران تو کرده دل من خوی ناید سخنم در دل تو ز آنکه به گفتار نتوان ستدن قلعه ای از آهن و از روی ز آن است گل و نرگس رخسار تو سیراب کز دیده روان کرده ام از مهر تو صد جوی تا بوک سزاوار شوی دیدن او را ای دیده تو خود را به هزار آب همی شوی ای دل چه شوی تنگ چو در توست نشستن خواهی که ورا یابی در خون خودش جوی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.