شمارهٔ ۱۶۶ - شکوه از بخت

م ملک‌الشعرا بهار
0 Altın Yaprak
غم زمانه به سختی گرفته دامانم ز بی وفایی این بخت سست پیمانم ببسته بود به من بخت این چنین میثاق که من بخوابم و اوخود بود نگهبانم کنون بخفته مرا بخت و من چو مشتاقان نشسته بر سر او لای لای می خوانم چو بخت شوم مرا چرخ بیند اندر خواب به روی غم غم دیگر نهد فراوانم ایا سپهر طرب کاه غم فزای آخر ازین باده با شکنج غم مرنجانم کنون به مشت توام من ولیک در مشتت مقاومت را سرسخت تر ز سندانم به باغ نظم کنون همچو عندلیبم من صریر کلک بود دلنواز دستانم بلی چو نقد هنر هست مایه دستم از آن جهت بود اینسان کساد دکانم به دور دهر بخوشیده کشت امیدم به کلک و خامه بود گرچه ابر نیسانم به روزگار بخشکیده خود لب ذوقم اگرچه هست کنون طبع بحر عمانم اگر به کلک من اندر نه ابر نیسانست به صفحه پس ز چه رو در و گوهر افشانم وگر به طبع من اندر نه بحر عمانست ز بهر چیست سخن همچو در غلطانم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.