غزل شمارهٔ ۱۰۲۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
خامش نفسی خفت گوینده ندارد لبهای ز هم واشده جز خنده ندارد پرواز رسایی که بنازیم به جهدش چون رنگ به غیر از پر برکنده ندارد خواهی به عدم غوطه زن و خواه به هستی بنباد تو جز غفلت یابنده ندارد معیارتک و تاز من و ما ز نفس گیر جز رفتن ازین مرحله آینده ندارد موج و کف دریای عدم سحرنگاری ست نادار همه دارد و دارنده ندارد از دلق گشودیم معمای قلندر پوشیدگی این است که کس ژنده ندارد سیر خم زانو به هوس جمع نگردد نامحرم معنی سر افکنده ندارد همواری و صحرای تعین چه خیال است این تخته نجار جنون رنده ندارد زین گردش رنگی که جبین ساز تماشاست آنیست که صد جامه زیبنده ندارد معشوق مزاجی ست که این باغ تجدد یک ریشه به جز سرو خرامنده ندارد جمعیت دل خواه چه دنیا و چه عقبا موج گهر اجزا ی پراکنده ندارد بیدل سخن این است تأمل کن و تن زن من خواجه طلب مردم و او بنده ندارد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.