غزل شمارهٔ ۱۳۸۶

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
مصور نگهت ساغر چه رنگ زند مگر جنون کند و خامه در فرنگ زند چنین که نرگست از ناز سرگران شده است ز سایه مژه ترسم به سرمه سنگ زند به گلشنی که چمن در رکاب بخرامی حنا ز دست تو گیرد گل و به رنگ زند ز سعی خاک به گردون غبار نتوان برد به دامن تو همان دامن تو چنگ زند دل گرفته ما قابل تصرف نیست کسی چه قفل بر این خانه های تنگ زند گشودن مژه مفت نفس شماری ماست شرر دگر چه قدر تکیه بر درنگ زند جهان ادبگه دل هاست بی نفس می باش مباد آینه ای زین میانه زنگ زند دل شکسته جنون بهانه جو دارد که رنگ اگر شکنم شیشه بر ترنگ زند نموده اند ز دست نوازش فلکم دمی که گاه غضب بر زمین پلنگ زند ز خویش غیر تراشیده ای کجاست جنون که خنده ای به شعور جهان بنگ زند به ساز عجز برآ عذرخواه آفت باش هجوم آبله کمتر به پای لنگ زند ز بیدلی قدح انفعال سودایم به شیشه ای که ندارم کسی چه سنگ زند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.