غزل شمارهٔ ۱۵۶۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
تا دم تیغت به عرض جلوه عریان می شود خون زخم من چو رنگ ازگل نمایان می شود گر چمن زین رنگ می بالد به یاد مقدمت شاخ گل محمل کش پرواز مرغان می شود تا نشاند برلب تیغ تو نقش جوهری در دهان زخم عاشق بخیه دندان می شود ترک خودداری ست مشکل ورنه مشت خاک ما طرف دامانی گر افشاند بیابان می شود هرکه رفت از دیده داغی بر دل ما تازه کرد در زمین نرم نقش پا نمایان می شود کینه می یابد رواج از سردمهری های دهر آبروی آتش افزون در زمستان می شود کلفت اسباب رنج طبع حرص اندود نیست خار و خس در دیده ی گرداب مژگان می شود صافی دل را زیارتگاه عبرت کرده اند هرکه میرد خانه آیینه ویران می شود حاکم معزول را از بی وقاری چاره نیست زلف در دور هجوم خط مگس ران می شود اشک در کار است اگر ما رنگ افغان باختیم هرچه دل گم می کند بر دیده تاوان می شود شعله ما هرقدر خاکستر انشا می کند جامه عریانی ما را گریبان می شود دستگاه هستی از وضع سحر ممتاز نیست گردی از خود می فشاند هر که دامان می شود کاهشم چون شمع مفت دستگاه حیرت است نیست بی سود تماشا آنچه نقصان می شود تا توانی بیدل از مشق فنا غافل مباش مشکل هر آرزو زبن شیوه آسان می شود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.