غزل شمارهٔ ۱۶۵۳

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چه رسد ز نشیه معنوی به دماغ بی حس بی خبر ز پری پیامی اگر بری به دکان شیشه گران مبر در اعتباری اگر زنی مگذر ز ساز فروتنی که به کام حاصل مدعا به تلاش ریشه رسد ثمر به وداع قافله هوس دل جمع ناقه کش تو بس نگذشته محمل موج کس ز محیط جز به پل گهر نگهی که در چمن ادب هوس انتظار چه عبرتی چو سحر ز چاک دل آب ده به گلی که خنده زند به سر چو سرشک تا نکشی تری مگذر ز جاده خودسری ستم است رنج قدم بری به خرام آبله درنظر به شمار عیب گذشتگان مگشا ز هم لب تر زبان اگر از حیا نگذشته ای به فسانه پرده کس مدر سر و برگ فرصت آگهی همه سوخت غفلت گفتگو چو چراغ انجمن نفس به فسانه شد شب ما سحر غم بی تمیزی عافیت نشود ندامت هوش کس به چه سنگ کوبم از آرزو سر ناکشیده به زبر پر هوس حلاوت این چمن نسزد به جبهه گره زدن به هوا چه خط که نمی کشد تری از طبیعت نیشکر نرسید دامن همتی به تظلم غم بیکسی زده ایم دست بریده ای به زمین چو بهله بی کمر به صفی که تیغ اشارتش کند امتحان جفاکشان فکند جنون گذشتگی سربیدل از همه پیشتر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.