غزل شمارهٔ ۱۸۲۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
اگر زین رنگ تمکین می زند موج از سراپایش خرام خویش هم مشکل تواند برد از جایش به غارت رفته گرد خرام او دلی دارم که چون گیسوی محبوبان پریشانی ست اجزایش زبان در سرمه می غلتد اسیران نگاهش را صدا را هم رهایی نیست از مژگان گیرایش نگاه از چشم حیرانم چو دود از داغ می جوشد قیامت ریخت بر آیینه ام برق تماشایش نخواهد دود خود را شعله داغ خجلت پستی نیفتد سایه بر خاک از غرور نخل بالایش وفا در هر صفت بی رنگ تأثیری نمی باشد هنوز از خاک مشتاقان حنایی می شود پایش وداع هستی عاشق ندارد آن قدر کوشش همان برگشتن از یاد تو خالی می کند جایش نگردد زایل از اشک ندامت نقش پیشانی خطوط موج شستن مشکل است از آب دریایش ندارد طاقت یک جنبش مژگان دل عاشق ز بس چون اشک لبریز چکیدنهاست مینایش به این هستی فنا را دستگاه رفع خجلت کن به کام خس مگر از شعله بالد ناکسیهایش به این بی مطلبی احرام خواهش بسته ام بیدل که آگه نیست سایل هم ز افسون تقاضایش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.