غزل شمارهٔ ۱۸۲۶

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
رنگ گل تعبیر دمید از کف پایش تا چشم به خون که سیه کرده حنایش عمریست که عشاق به آنسوی قیامت رفتند به برگشتن مژگان رسایش چون صبح به سیر چمن دهر ندیدیم جز در نفس سوخته تغییر هوایش سامان تماشاکده عبرت امکان سازیست که در سودن دست است صدایش از ما و من آواره صد دشت خیالیم این قافله را برد ز ره بانگ درایش خالی نشد این انجمن ازکلفت احباب هرکس زمیان رفت غمی ماند به جایش از پرده این خاک همین نوحه بلند است کای وای فسردیم و نگشتیم فدایش ما را چه خیال است بر این مایده سیری چشمی نگشودیم به کشکول گدایش تا حشر چو افلاک محالست برآییم با قد خم از معذرت زلف دوتایش با هیچکسان قاصد پیغام چه حرفست از ما به سوی او برسانید دعایش جز سجده ندیدیم سرو برگ تماشا چشمی که گشودیم جبین شد ز حیایش هیهات که در انجمن عبرت تحقیق بر روی کسی باز نشد بند قبایش راهی اگر از چاک گریبان بگشایید با دل خبری هست بپرسید سرایش یک لحظه حباب آیینه ناز محیط است بر بیدل ما رحم نمایید برایش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.