غزل شمارهٔ ۲۲۳۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
به رنگ گلشن ازفیض حضورت عشرت آهنگم مشو غایب که چون آیینه از رخ می پرد رنگم حیا را کرده ام قفل در دکان رسوایی به رنگ غنچه پنهانست جیب پاره در چنگم ز مردم بسکه چون آیینه دیدم سخت روییها نگه در دیده پیچیده است مانند رگ سنگم خوشا روزی که نقاش نگارستان استغنا کشد تصویر من چندان که بیرون آرد از رنگم به رنگ سایه از خود غافلم لیک اینقدر دانم که گر پنهان شوم نورم و گر پیدا همین رنگم شدم پیر و نی ام محرم نوای ناله دردی محبت کاش بنوازد طفیل قامت چنگم ز خاک آستانت چشم بی نم می برم اما دلی دارم که خواهد آب گردید آخر از ننگم به ظرف غنچه دشوار است بودن نکهت گل را نمی گنجد نفس در سینه من بسکه دلتنگم تنک ظرفی چو من در بزم میخواران نمی باشد که دور جام بیهوشی است چون گل گردش رنگم مگر بر هم توانم زد صف جمعیتت رنگی به رنگ شمع یکسر تیغم و با خویش در جنگم به وضع احتراز هر دو عالم باج می گیرم جهانگیر است چون خورشید ناگیرایی چنگم طرف در تنگنای عرصه امکان نمی گنجد همان با خوبش دارم کار گر صلح است و گر جنگم به وهم عافیت چون غنچه محروم از گلم بیدل شکستی کو که رنگ دامن او ریزد از چنگم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.