غزل شمارهٔ ۲۴۰۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
صورت اظهار معنی نیست محتاج بیان ای دلت آیینه عرض جوهرت دارد زبان ننگ آگاهی ست عرض کلفت از روشن دلان آتش یاقوت را جز رگ نمی باشد دخان چون سپندم محمل شوق آنقدر وامانده نیست جاده می گردد به هر جا زین جرس بالد فغان موج گوهر نیست در جوی دم شمشیر او از صفای آب می گردد پر ماهی عیان وحشتی می باید اینجا خضر ره در کار نیست رنگ از خود رفته جز رفتن ندارد همعنان هر قدر از خود برآیی دستگاه عبرتی منظر قدر تو دزدیده ست چندین نردبان گوش کس قابل نوای درد نتوان یافتن عندلیب ماکنون در بوی گل گیرد فغان با کج آهنگان همان ساز کجی زیبنده است راستی اینجا نمی باشد به جز تیر و سنان حرص تا چشمی دهد آب از حضور عافیت در دم شمشیر می باشد رگ خواب گران ای هماکام هوس از ما نخواهی یافتن مغز داران حقیقت فارغند از استخوان هرکجا پا می نهی ما عاجزان خاک رهیم خاک را زیر قدم دیدن ندارد امتحان عمرها شد بیدل از بیچارگی پر می زنم چون نفس در دام یک عالم دل نامهربان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.