غزل شمارهٔ ۲۴۷۳

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چون ربشه در این باغ به افسون دمیدن سر بر نکشی تا نخوری پای دویدن تا فاش شود معنی گلزار حقیقت از رفتن رنگ آینه باید طلبیدن در باغ خیالی که گذشتن ثمر اوست انگارکه من نیز رسیدم به رسیدن تدبیرخرد محرم نیرنگ جنون نیست نقاش ندارد قلم ناله کشیدن تا هست نفس صرفه راحت نتوان برد بال است و همان زحمت انداز پریدن چون رنگ عبث سلسله اظهار شکستم یعنی نرساندیم صدایی به شنیدن ما هیچکسان فارغ از آرایش نازیم تمثال ندارد سر آیینه خریدن تا پیرهنی چند به نیرنگ ببالیم چون شمع کفاف ست سر انگشت مکیدن طاووس من احرام تماشای که دارد دل گشت سراپای من از آینه چیدن دست هوسم شیفته دامن کس نیست بیدل چو نسیمم همه تن گرد رمیدن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.