غزل شمارهٔ ۲۵۷

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چون نقش پا ز عجز نگردید روی ما در سجده خاک شد سر تسلیم خوی ما بیهوده همچو موج زبان برنمی کشیم لبریز خامشی ست چوگوهر سبوی ما ای وهم عقده بر دل آزاد ما مبند بی تخم رسته است چو میناکدوی ما حیرت سجود معبد راز محبتیم غیر ازگداز نیست چو شبنم وضوی ما حرفی که دارد آینه مرهون حیرت است سیلی خور زبان نشودگفتگوی ما چون شمع سربلندی عشاق مفت نیست یعنی به قدر سوختن است آبروی ما مشهور عالمیم به نقصان اعتبار اظهارعیب چون گل چشم است بوی ما گمگشتگان وادی حیرت نگاهی ایم درگرد رنگ باخته کن جستجوی ما از بس که خوگرفته وضع ملامتیم جزرنگ نیست گرشکندکس به روی ما نتوان کشید هرزه تریهای عاریت بیدل زبحرنظم بس است آب جوی ما

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.