غزل شمارهٔ ۷۴۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
بی رخت در چشمه آیینه خاک است آب نیست چشم مخمل را ز شوق پای بوست خواب نیست بعد کشتن خون ما رنگ است در پرواز شوق آب و خاک بسملت از عالم سیماب نیست شوخی مهتاب و تمکین کتان پر ظاهر است بر بنای صبر ما شوقت کم از سیلاب نیست کی تواند آینه عکس ترا در دل نهفت ضبط این گوهر به چنگ سعی هر گرداب نیست سایه را آیینه خورشید بودن مشکل است خود به خود در جلوه باش اینجا کسی را تاب نیست خرقه از لخت جگر چون غنچه در بر کرده ایم در دیار ما قماش دل درستی باب نیست ای حباب از سادگی دست دعا بالا مکن در محیط عشق جز موج خطر محراب نیست برگ برگ این گلستان پرده دار غفلت است غنچه بیدار اگر گل گشت گل بی خواب نیست دور نبود گر فلک پیچد به خویش از ناله ام دود را از شعله حاصل غیر پیچ و تاب نیست تا توانی چون نسیم آزادگی از کف مده آشنای رنگ جمعیت گل اسباب نیست از فروغ این شبستان دست باید شست و بس آب گردیده ست سامان طرب مهتاب نیست بیدل از احباب دنیا چشم سرسبزی مدار کشت این شطرنج بازان دغل سیراب نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.