Fernabsatzvertrag

Letzte Aktualisierung: 01.08.2026

1. Die Parteien

VERKÄUFER

KÄUFER: Eine natürliche Person, die Mitglied der Seite ist und ein bezahltes Paket kauft. Name, E-Mail-Adresse und Land des Käufers sind die Angaben im Mitgliedsdatensatz; die Rechnung wird danach ausgestellt.

2. Gegenstand des Vertrags

Dieser Vertrag regelt die Rechte und Pflichten der Parteien beim Verkauf und bei der Erfüllung des zeitlich begrenzten digitalen Mitgliedspakets, das der Käufer über Versoem elektronisch erwirbt. Der Vertrag kommt in dem Augenblick zustande, in dem der Käufer diesen Text im Zahlungsschritt bestätigt.

3. Die verkaufte Leistung

• Die Leistung ist ein digitales Mitgliedspaket, das Zugang zur Seite gibt; es gibt keinen physischen Versand.
• Umfang, Laufzeit (monatlich oder jährlich) und Preis des Pakets werden beim Kauf im Mitgliedschaftsbereich angezeigt; der Käufer sieht diese Angaben vor der Zahlung.
• In den Preisen sind Steuern nach den Regeln des Kanals enthalten, über den die Zahlung eingezogen wird. Bei Verkäufen aus dem Ausland stellt das als Verkäufer handelnde Zahlungsinstitut die Rechnung in eigenem Namen aus.
• Die Preise gelten wie auf der Seite angegeben. Der angegebene Preis ist der im Augenblick des Kaufs gültige Preis; Preisänderungen für den folgenden Zeitraum werden dem Käufer vor der Verlängerung mitgeteilt.

4. Zahlung

• Die Zahlung erfolgt elektronisch über den im Zahlungsschritt gewählten Kanal. Kartendaten werden nie auf den Servern der Seite gespeichert; die Zahlungsseite ist die Infrastruktur des Zahlungsinstituts.
• Zahlungen aus der Türkei werden in Türkischer Lira abgerechnet, Zahlungen aus dem Ausland in der Währung, die der jeweilige Kanal einzieht. Betrag und Währung stehen vor der Zahlung auf dem Bildschirm.
• Ohne bestätigte Zahlung öffnet sich das Paket nicht. Lehnt die Bank oder das Zahlungsinstitut den Vorgang ab, gilt der Vertrag als nicht zustande gekommen.
• Eine automatische Verlängerung erfolgt nur, wenn der gewählte Kanal sie unterstützt; auf einem Kanal ohne Verlängerung endet das Abo am Ende des Zeitraums von selbst. Welcher Fall für dich gilt, steht in deinem Mitgliedschaftsbereich.

5. Lieferung

Die Leistung ist digital und wird dem Konto des Käufers in dem Augenblick gutgeschrieben, in dem die Zahlung bestätigt wird; es gibt keinen Versand- oder Liefervorgang. Einzelheiten stehen auf der Seite Liefer- und Zugangsbedingungen.

6. Widerrufsrecht

Nach Artikel 15 der türkischen Verordnung über Fernabsatzverträge kann das Widerrufsrecht bei Verträgen über immaterielle Güter, die elektronisch sofort erbracht und dem Verbraucher sofort geliefert werden, nicht ausgeübt werden. Mit der Bestätigung dieses Vertrags im Zahlungsschritt erklärt der Käufer, der sofortigen Erbringung ausdrücklich zugestimmt zu haben und zu wissen, dass kein Widerrufsrecht besteht.

Im Gegenzug erfüllt der Verkäufer aufgrund seiner eigenen Geschäftspolitik Rückzahlungsanfragen, die innerhalb von vierzehn Tagen nach dem Kauf gestellt werden, sofern keine der Vorzüge des Pakets genutzt wurde. Die Bedingungen stehen auf der Seite Kündigungs-, Rückgabe- und Rückzahlungsbedingungen.

7. Pflichten der Parteien

• Der Verkäufer verpflichtet sich, die Leistung vertragsgemäß und mit angemessener Verfügbarkeit zu erbringen.
• Für Wartung, Aktualisierungen und technische Notwendigkeiten kann der Dienst kurz unterbrochen werden; vorhersehbare Unterbrechungen kündigen wir vorher an.
• Der Käufer verpflichtet sich, das Konto mit niemandem zu teilen und die Nutzungsbedingungen einzuhalten. Bei Verstoß gegen die Bedingungen kann das Konto geschlossen werden.
• In Fällen höherer Gewalt (Naturkatastrophe, Ausfall der Infrastruktur, Gesetzesänderung) haften die Parteien nicht für die Nichterfüllung ihrer Pflichten.

8. Personenbezogene Daten

Die beim Kauf verarbeiteten personenbezogenen Daten werden so verarbeitet, wie es die Richtlinie Datenschutz beschreibt. Zahlungsdaten verarbeitet allein das Zahlungsinstitut.

9. Streitbeilegung

Der Käufer kann Beschwerden und Einwände im Rahmen der jährlich vom Handelsministerium festgesetzten Streitwertgrenzen an die Verbraucherschlichtungsstelle oder das Verbrauchergericht seines Wohnorts richten. Vor einem Streit löst eine Nachricht über die Kontaktseite die meisten Probleme schneller.

10. Inkrafttreten und anwendbares Recht

Mit der Bestätigung im Zahlungsschritt erklärt der Käufer, diesen Vertrag gelesen und angenommen zu haben. Der Vertrag tritt in dem Augenblick in Kraft, in dem die Zahlung bestätigt wird, und wird elektronisch aufbewahrt; auf Wunsch senden wir eine Kopie per E-Mail.

Der Vertrag unterliegt türkischem Recht. Maßgeblich ist die türkische Fassung; Übersetzungen in andere Sprachen dienen der Information, und im Streitfall gilt der türkische Text.