Häufige Fragen

Häufige Fragen zu Mitgliedschaft, Gedichten, Dichterbetreuung und Paketen.

Die meistgefragten Themen haben wir nach Sachgebieten geordnet. Findest du deins nicht, schreib uns über die Kontaktseite.

Mitgliedschaft, Anmeldung und Zahlung

Nein. Gedichte lesen, mögen, Sammlungen anlegen, kommentieren und Clubs beitreten ist kostenlos. Zusätzliches wie Lesestatistiken, der Jahresbericht und werbefreies Lesen kommt mit den bezahlten Paketen.
Ja: Auf den Anmelde- und Registrierungsseiten erscheinen die Schaltflächen der Anbieter, die wir eingeschaltet haben. Ein über einen Anbieter geöffnetes Konto hat kein Passwort, daher fragt die Einrichtung beim ersten Besuch nach Passwort, Land und Geschlecht — damit du auch hineinkommst, wenn du den Zugang zu jenem Konto verlierst. Manche Anbieter geben uns keine E-Mail-Adresse; dann fragen wir sie auf der Bestätigungsseite ab und der Bestätigungslink geht dorthin.
Im Bereich „Mitgliedschaft“ deines Mitgliedsbereichs kannst du kündigen; wir fragen nicht nach dem Grund. Nach der Kündigung bleiben die Funktionen bis zum Ende des bezahlten Zeitraums offen, danach fällt dein Konto auf das kostenlose Paket zurück. Alle Rückzahlungsbedingungen — Widerrufsrecht, unbenutztes Abo und Rückzahlungsfrist — stehen auf der Seite „Kündigungs-, Rückgabe- und Rückzahlungsbedingungen“.
Das hängt vom Zahlungsweg ab. Bei einigen Wegen erfolgt die Verlängerung automatisch und der Betrag wird zu Beginn der Periode von deiner Karte abgebucht. Bei anderen sind Folgebuchungen von einer gespeicherten Karte nicht möglich: dort endet die Mitgliedschaft einfach mit dem Ende der Periode, es wird kein Betrag abgebucht, und du musst erneut bezahlen, wenn du fortfahren möchtest. Im zweiten Fall lassen wir dich nicht im Stillen — drei Tage vor dem Ende geht eine Benachrichtigung heraus, deren Link direkt zum Mitgliedschaftsbereich führt. Welcher Weg sich wie verhält, steht im Zahlungsschritt unter der Auswahl des Zahlungswegs.
Wenn dein Zahlungskanal nicht von selbst verlängert, empfehlen wir das Jahrespaket: Eine einzige Zahlung deckt das ganze Jahr, du musst den Zahlungsschritt nicht wie beim Monatspaket zwölf Mal wiederholen, und eine vergessene Zahlung kann deine Mitgliedschaft nicht beenden. Auch der Preis belohnt das; das Jahrespaket kostet weniger als zwölf Monate zusammen, und wie viel du sparst, steht mit genauem Betrag auf der Karte im Mitgliedschaftsbereich. Auf solchen Kanälen öffnet der Mitgliedschaftsbereich mit ausgewähltem Jahrespaket; wenn du monatlich zahlen möchtest, genügt ein Klick.
Der Anbieter, der die Zahlungen für uns einzieht, kann das aus manchen Ländern nicht; das ist kein Mangel, sondern eine Grenze aus internationalen Beschränkungen. Bist du in einem solchen Land, zeigt der Mitgliedschaftsbereich statt der Kaufschaltfläche eine Erklärung. Der Weg ist nicht versperrt: Jemand kann dir ein Paket schenken. Jede befreundete Person mit Konto wählt dich im Schritt „Mitgliedschaft → Ein Paket schenken“ ihres eigenen Bereichs aus und kauft das Paket; das Geschenk wird deinem Konto sofort gutgeschrieben und alle Vorzüge öffnen sich.
Es gibt zwei Wege. Für die individuelle Unterstützung gibt es das Förderer-Paket: alle Poet+-Vorteile werden freigeschaltet und dein Name erscheint auf der Unterstützerseite (in den Datenschutzeinstellungen abschaltbar). Als Organisation — Verlag, Buchhandlung, Zeitschrift, Universität, Kulturinstitution — gibt es drei Unternehmenspakete mit Dienstleistungsrechnung inklusive Umsatzsteuer; schreib uns einfach über die Kontaktseite, dann klären wir Leistungen und Betrag.
Sie schreiben uns über die Kontaktseite; wir besprechen Leistungen und Betrag und legen eine Periode fest. Es gibt drei Pakete: Dize, Kıta und Divan. Dize ist unbegrenzt; Kıta ist auf acht, Divan auf drei Unternehmen begrenzt — diese Knappheit ist gewollt. Ab Kıta wird im Impressum eines Bereichs eine Zeile ergänzt („erscheint mit Unterstützung von …“), und jeder Bereich hat genau einen Sponsor. Das Divan-Paket enthält zusätzlich eine eigene Profilseite auf der Website und eine Dankeszeile auf der Startseite. Der Betrag wird mit einer Dienstleistungsrechnung inklusive Umsatzsteuer belegt, per Überweisung bezahlt, und die Laufzeit beträgt ein Jahr.
Gib ihn im Mitgliederbereich unter Mitgliedschaft → Geschenkcode ein; es wird nichts abgebucht und die Mitgliedschaft wird sofort freigeschaltet. Groß- und Kleinschreibung sowie Bindestriche sind unerheblich. Ein Code ist einmalig, gilt bis zum Ende des ausgebenden Sponsorings und lässt sich nicht einlösen, solange du ein laufendes Abo hast — gib ihn danach ein, damit deine bezahlte Restzeit nicht verfällt. Ein eingelöster Code bringt dem ausgebenden Unternehmen keine Beitragspunkte und keine anderen Vorrechte; sein Name erscheint nur als Hinweis in deinem Mitgliedschaftsbereich.
Das jährliche Förderer-Paket enthält drei Geschenke pro Periode: jedes ist ein Monat Reader+, wird sofort im Konto des gewählten Mitglieds freigeschaltet und dir wird nichts berechnet. Wie viele übrig sind, steht im Bereich „Paket verschenken“, und das Kontingent erneuert sich mit jeder neuen Periode von selbst. Das monatliche Förderer-Paket hat kein Kontingent. Geschenke aus dem Kontingent bringen keine Beitragspunkte — Punkte belohnen Großzügigkeit, sie sind nicht käuflich.
Nein, und das ist nicht verhandelbar. Gedicht des Tages, der Woche und des Monats werden nicht mit Geld bestimmt; Goldblätter, Beitragspunkte, Stufen und Schaufensterreihenfolge sind nicht verkäuflich; Kommentare oder Inhalte eines Sponsors erhalten in der Moderation keine Vorrechte; kein Gedicht, kein Dichter und kein Text trägt einen Sponsornamen; Mitgliederlisten, E-Mail-Adressen und Leseverhalten werden mit niemandem geteilt. Sponsoring kauft allein Sichtbarkeit, und jede Platzierung wird klar gekennzeichnet. Die vollständige Liste steht auf der Unterstützerseite.
Ja. Im Bereich „Ein Paket schenken“ deines Mitgliedsbereichs wählst du die Empfängerin oder den Empfänger und das Paket und bezahlst selbst; das Abo öffnet sich im Konto der beschenkten Person, Zahlungsbeleg und Rechnung bleiben bei dir. Eine kurze Notiz kannst du ebenfalls hinterlassen. Hat die beschenkte Person bereits ein Abo mit Zugang, wird das Geschenk abgelehnt — damit die verbleibende Zeit nicht verfällt.
Im Mitgliederbereich findest du unter Mitgliedschaft → Einladen einen Link, der dir gehört. Meldet sich jemand darüber an, wird die Einladung deinem Konto zugeschrieben; auf der Seite steht auch ein vorgefertigter Einladungstext, den du beliebig ändern kannst. Du kannst den Link über WhatsApp, E-Mail oder überall sonst teilen. Nutze ihn nicht, um massenhaft Fremde anzuschreiben: eine Einladung ist ein Ruf, den du in deinem eigenen Kreis weitergibst — deshalb gibt es im Mitgliederbereich kein Werkzeug für Massenversand.
Alle fünf Einladungen bringen dir einen Monat Leser+. Gezählt wird, wer sein Konto wirklich bestätigt — wer sich nur angemeldet, aber die E-Mail nicht bestätigt hat, erscheint als wartend. Die Belohnung verfällt nicht: läuft deine Mitgliedschaft noch, wartet sie und du löst sie nach deren Ende auf der Seite Einladen ein, damit bezahlte Zeit nicht verloren geht. Einladungen bringen außerdem Erfahrungspunkte (XP) und heben deine Stufe; sie zählen nicht für die Beitragspunkte oder den redaktionellen Status — dieser Status richtet sich nach der Arbeit, die du dem Archiv hinzufügst.

Gedichte und Dichterschaft

Ja. Die Schaltfläche „Bild erstellen“ auf der Gedichtseite erzeugt aus den gewählten Versen eine Karte: quadratisch (Beitrag) oder hochkant (Story), mit dem Namen des Dichters, dem Titel des Werks und der Adresse der Seite. Am Telefon öffnet die Teilen-Schaltfläche den Dialog, in dem Instagram erscheint; am Rechner kannst du das Bild herunterladen und aus der App posten. Das Bild ist ein Zitat: höchstens acht Verse werden übernommen — ein ganzes Gedicht als Bild zu veröffentlichen käme einer Neuveröffentlichung des Werks eines lebenden Dichters oder Übersetzers gleich.
Gedichte ins Archiv einzustellen ist Aufgabe der Verwalterin der Dichterseite. Willst du die Gedichte eines Dichters verwalten, kannst du im Mitgliedsbereich über den Dichter-Antrag mit Identitätsprüfung einen Antrag stellen. Willst du statt Gedichten Essays, Kolumnen, Erzählungen oder Artikel schreiben, brauchst du keinen Antrag — siehe die Text-Fragen weiter unten.
Schreibe den Titel in gewöhnlicher Schreibweise (nicht nur Groß-, nicht nur Kleinbuchstaben), setze weder den Namen des Gedichts noch des Dichters in den Text, kein Datum am Ende, trenne die Verse mit Enter und lasse Links und HTML-Tags weg. Das Formular prüft beim Schreiben: Es zitiert die betroffene Zeile, zeigt sie beim Klick im Text und entfernt Titelwiederholung oder Signatur mit einem Klick. Ein Gedicht, das eine Regel bricht, wird nicht gelöscht, sondern geht zur Prüfung an die Redaktion. Alle Regeln und ihre Gründe stehen auf einer eigenen Seite. Regeln zum Hinzufügen von Gedichten
Unsere Redaktion prüft deine Angaben und den hochgeladenen Ausweis. Das Dokument liegt allein für die Prüfung in einem geschützten Bereich und wird nirgends öffentlich gezeigt. Die Entscheidung erhältst du in deinem Mitgliedsbereich und per E-Mail.
Ja: eine Dichterseite hält höchstens drei Bilder. Eines davon wird der **Avatar** und erscheint in Dichterlisten und im Kopf der Dichterseite anstelle des Anfangsbuchstabens. Das erste hochgeladene Bild wird automatisch zum Avatar; du kannst später ein anderes wählen. Weil der Avatar quadratisch gezeigt wird, kann er beschnitten werden: du ziehst das Quadrat über das Bild und legst die Größe fest; ohne Beschnitt wird ein Quadrat aus der Mitte genommen. Das zweite und dritte Bild stehen als kleiner Streifen auf der Dichterseite und öffnen sich beim Klick vergrößert — die eigentliche Aufgabe der Seite ist, die Gedichte zu zeigen, und ein Bild drängt sich nicht davor. Jedes Bild kann eine kurze Unterschrift tragen (etwa „1961, Ankara“), und die Reihenfolge ist änderbar; der Avatar dient auch als Teilen-Karte der Seite. Das Mitglied, das den Dichter verwaltet, lädt sie unter „Meine Dichterangaben“ hoch, die Redaktion im Verwaltungsbereich.
Der schnellste Weg ist ein Dichter-Antrag: Er ist kostenlos, und nach der Bestätigung liegt die Kontrolle über die Gedichte vollständig bei dir — du kannst alles zurückziehen, korrigieren oder löschen, ohne auf eine Erlaubnis zu warten. Wenn du das für ein einzelnes Gedicht nicht willst, genügt es, uns als Rechteinhaber über die Kontaktseite den Titel des Werks und dein Anliegen zu schreiben; nach der Prüfung nehmen wir den Inhalt herunter.

Übersetzung

Du kannst es, und dafür musst du keine Dichterseite verwalten: Jedes Mitglied mit bestätigter E-Mail-Adresse kann zu jedem veröffentlichten Gedicht im Archiv eine Übersetzung einreichen. Der Link „Übersetzung dieses Gedichts hinzufügen“ unter den Zeilen öffnet das Übersetzungsformular in deinem Mitgliedsbereich mit dem Gedicht bereits ausgewählt. Der Name des Übersetzers ist Pflicht: Eine Übersetzung ist ein eigenes urheberrechtliches Werk und wird nicht ohne Nennung veröffentlicht. Außerdem wirst du gefragt, woher du den Text hast.
Deine Übersetzung landet in der Prüfwarteschlange; eine Redakteurin vergleicht sie mit dem Original, entscheidet, und du wirst über das Ergebnis benachrichtigt. Ohne Prüfung veröffentlichen darf nur die Redaktion: Eine Dichterseite zu verwalten beweist nicht, dass du die Sprache beherrschst. Dasselbe Gedicht kann mehrere Übersetzungen in dieselbe Sprache haben — in der Literatur ist das sehr verbreitet; welche auf der Seite steht, entscheidet die Redaktion oder wer das Gedicht verwaltet, die übrigen öffnen sich darunter.
In beiden. Die eigene Sprache des Gedichts ändert sich nicht — eine Übersetzung tritt nicht an ihre Stelle, sie ist eine zusätzliche Schicht. Veröffentlicht macht sie das Gedicht aber für Leser dieser Sprache auffindbar: Hat ein französisches Gedicht eine veröffentlichte deutsche Übersetzung, erscheint es auch in der deutschen Gedichtliste und wird mit einem deutschen Wort gefunden. Auf der Karte stehen Titel und erste Zeilen der Übersetzung, daneben ein kleines Zeichen, dass es eine Übersetzung ist; ein Klick führt zum Übersetzungsabschnitt auf der Gedichtseite. Die Adresse des Gedichts bleibt gleich, der Originaltext bleibt oben auf der Seite.
Ja: Пушкин erscheint als Puschkin. Für Name und Biografie eines Dichters wird pro Sprache eine Fassung geführt; eingetragen wird sie von den Verwaltern der Dichterseite oder von der Redaktion und läuft ebenfalls durch die Prüfwarteschlange. Die Adresse der Dichterseite wird nicht übersetzt — Links sollen eindeutig bleiben.

Texte und Reihen

Ja, und du brauchst dafür keinen Dichter-Antrag. Jedes verifizierte Mitglied veröffentlicht unter eigenem Namen; es gibt zehn Arten: Essay, Kolumne, Artikel, Erzählung, Kritik, Erinnerung, Reisebericht, Tagebuch, Brief und freier Text. Passt ein Text zu keiner davon, wähle freier Text. Bei Gedichten steht ein Dichtereintrag dazwischen, weil der Dichter hier kein Mitglied sein muss; ein Text hat diese Schicht nicht — du bist direkt der Verfasser.
Öffne im Mitgliedsbereich „Meine Texte“ und klicke auf „Neuer Text“. Titel, Art, Sprache und Text sind Pflicht; Anreißer, Schreibdatum, Quellenadresse und Titelbild sind optional. Der Text muss mindestens 400 Zeichen haben — eine Notiz von einem Absatz gehört auf die Kritzeltafel. Nach dem Speichern erscheint dein Text unter eigener Adresse: /@dein-benutzername/text-titel.
Schreibe den Titel in gewöhnlicher Schreibweise (nicht nur Groß-, nicht nur Kleinbuchstaben), halte den Text bei mindestens 400 Zeichen, setze weder deinen Namen noch den Titel in den Text, kein Datum am Ende, keine Links und keine HTML-Tags; gibt es eine Quelle, trage sie ins Quellenfeld ein. Das Formular prüft beim Schreiben: Es zitiert die betroffene Zeile, zeigt sie beim Klick im Text, zählt die Länge und entfernt Titelwiederholung oder Signatur mit einem Klick. Alle Regeln und ihre Gründe stehen auf einer eigenen Seite. Regeln für das Einreichen von Texten
Die Regeln entsprechen denen für Gedichte: der Titel muss normale Groß- und Kleinschreibung haben (nicht durchgehend groß oder klein), und im Text dürfen keine Signatur, keine Datumswiederholung, keine Links, keine HTML-Tags und keine Werbung stehen. Ein Text, der eine Regel bricht, erscheint nicht direkt, sondern landet in der Redaktions-Warteschlange, und der Grund steht auf seiner Karte. Ein Text, den du passiv lässt, kommt nicht in die Warteschlange — er ist ohnehin nicht sichtbar. Regeln für das Einreichen von Texten
Ja. Über das Feld „Titelbild“ im Textformular kannst du ein Bild von bis zu 4 MB hochladen. Das Titelbild erscheint auf der Seite über dem Text und dient als Bild auf der Teilen-Karte, wenn der Text in sozialen Netzwerken geteilt wird. Du kannst es später ersetzen oder mit „Titelbild entfernen“ löschen.
An fünf Stellen: auf der Seite Texte (mit Art, Suche und Sortierung), im Abschnitt „Ihre Texte“ deines öffentlichen Profils, auf der Seite der Reihe, wenn der Text zu einer Reihe gehört, in den Blöcken „Yazılar“ und „Textreihen“ auf der Startseite und im Live-Feed. Wählt die Redaktion ihn aus, kann er auf der Startseite auch als „Text des Tages“ erscheinen.
Ja. Die Seite eines Textes hat alle Interaktionen eines Gedichts: Gefällt mir, auf die Leseliste setzen, in eine Sammlung legen, von 1 bis 10 bewerten, kommentieren, verschlagworten, Goldenes Blatt und Melden. Nur zwei gedichtspezifische Dinge fehlen: das Zitieren einer Verszeile und der Kommentar zu einer bestimmten Zeile — in Prosa bedeutet eine Zeilennummer nichts, deshalb erscheinen diese Schaltflächen nicht.
Du kannst: „Buch“ ist eine der Textarten, und ein Buch lebt hier Kapitel für Kapitel. Der Weg: im Mitgliedsbereich „Meine Texte“ → „Neuer Text“, als Art „Buch“ wählen, das erste Kapitel als Text schreiben, im Feld „Reihe“ eine neue Reihe anlegen und nach dem Buch benennen, als Teilnummer 1 eintragen. Für die nächsten Kapitel wählst du einfach dieselbe Reihe und erhöhst die Nummer. Das Buch erhält seine eigene Adresse (/@dein-benutzername/series/dein-buch), die Kapitel stehen dort in Reihenfolge, und wer ein Kapitel beendet, sieht den Link zum nächsten. Du kannst ein Titelbild hochladen und für jedes Kapitel eine kurze Einführung schreiben.
Musst du nicht, und wir empfehlen es auch nicht. Ein Buch auf eine Seite zu pressen ermüdet die Lesenden durch endloses Scrollen, und in den Suchergebnissen erscheint es als ein einziger Titel. In Kapitel geteilt ist jedes Kapitel unter eigenem Titel findbar, kann einzeln geliebt und kommentiert werden; die Reihenseite wirkt dann wie das Inhaltsverzeichnis des Buches. Eine Bedingung: Die Rechte müssen dir oder dem Rechteinhaber gehören — das Buch eines anderen ohne Erlaubnis zu veröffentlichen ist ein Grund zur Entfernung.
Eine Reihe ist ein Text, der in Fortsetzungen erscheint — etwa Teil eins, zwei und drei von „Istanbul-Notizen“. Auf der Seite eines Textes, der zu einer Reihe gehört, stehen der Titel der Reihe, die Nummer des Teils sowie Links zum vorherigen und nächsten Teil; die Reihe hat außerdem eine eigene Seite, die alle Teile in der Reihenfolge auflistet. Wer einen Teil mag, muss den Rest nicht suchen.
Die Reihe legst du nicht an einer separaten Stelle an, sondern im Formular des Textes selbst. Die Schritte: (1) Im Mitgliedsbereich „Meine Texte“ → „Neuer Text“. (2) Den Text wie gewohnt ausfüllen. (3) Im Feld „Reihe“ die Option „Neue Reihe beginnen…“ wählen und in das erscheinende Feld den Titel der Reihe schreiben — etwa „Istanbul-Notizen“. (4) In „Teilnummer“ eine 1 eintragen. (5) Speichern. Beim zweiten Teil wählst du im gleichen Formular die nun vorhandene Reihe aus der Liste „Reihe“ und setzt die Teilnummer auf 2. Die Adresse der Reihe existiert, sobald der erste Teil veröffentlicht ist: /@dein-benutzername/series/reihen-titel.
Nicht Pflicht, aber empfohlen. Mit Nummern werden die Teile danach sortiert; ohne Nummer rutschen sie in der Reihenfolge des Hinzufügens ans Ende der Liste. Dieselbe Nummer darf in einer Reihe nicht zweimal vorkommen. Du kannst eine Nummer nachträglich korrigieren: Text bearbeiten, Nummer ändern, speichern.
Eine Reihe ist ein Ganzes, das der Verfasser baut: sie enthält nur deine eigenen Texte, die Teilnummern haben Bedeutung, und man liest von vorn in der Reihenfolge. Eine Sammlung ist eine Auswahl der Leserin: sie kann auch Gedichte und Texte anderer aufnehmen, die Reihenfolge ist Geschmackssache, und es geht nicht darum, ein Ganzes zu bauen, sondern das Geliebte zusammenzuhalten.
Du kannst die Redaktion um eine Änderung des Titels bitten — eine Nachricht über die Kontaktseite genügt. Die Adresse bleibt jedoch fest: einmal gesetzt, wird sie nicht neu erzeugt, damit veröffentlichte Links und Suchergebnisse nicht brechen. Dieselbe Regel gilt für Dichterseiten.
Nein. Wenn du die Verbindung zur Reihe entfernst, bleibt der Text als eigenständiger Text veröffentlicht, und auch seine Adresse ändert sich nicht. Umgekehrt gilt dasselbe: Wird die Reihe ganz entfernt, bleiben ihre Teile als Texte bestehen.

Sammlungen und E-Books

Eine Sammlung ist eine Auswahl, die du selbst zusammenstellst: du gibst ihr einen Namen wie „Regentage“, „Meiner Mutter vorgelesen“ oder „Prüfungswoche“ und reihst die Gedichte und Texte auf, die du liebst. Ist die Leseliste ein vorübergehendes Regal, so ist die Sammlung ein dauerhaftes Heft — unter jeden Eintrag kannst du eine eigene Notiz setzen.
Die Schaltfläche „Zur Sammlung hinzufügen" bei einem Gedicht legt es in eine bestehende Sammlung oder beginnt eine neue. Auf der Seite Meine Sammlungen kannst du Name, Beschreibung, Reihenfolge und Sichtbarkeit ändern und Gedichte entfernen.
Du entscheidest. Es gibt drei Möglichkeiten: privat (nur du siehst sie), per Link (wer die Adresse hat, sieht sie, in Listen erscheint sie nicht) und öffentlich (sie steht auf der Seite Sammlungen und andere Mitglieder können ihr folgen). In deiner eigenen Sammlung siehst du auch unveröffentlichte Gedichte; ein Besucher nie.
Ja. In den bezahlten Paketen verwandelt die Schaltfläche „E-Book herunterladen“ auf der Sammlungsseite deine Auswahl in ein PDF mit Titelseite und Inhaltsverzeichnis; die Gedichte folgen der Reihenfolge in der Sammlung. Dieselbe Schaltfläche gibt es auf Dichterseiten: du kannst ein Buch aus den Gedichten eines Dichters herunterladen. Vorläufig druckt das E-Book nur Gedichte — Texte in deiner Sammlung kommen nicht ins Buch.
Ja, und dafür brauchst du kein Paket. Die Schaltfläche „Deine Gedichte als PDF" auf der Seite Meine Gedichte fasst die veröffentlichten Gedichte des von dir betreuten Dichters zu einem Buch zusammen. Für die Archive anderer Dichter und für Sammlungsbücher braucht es ein bezahltes Paket.

Beitragspunkte, Stufen und das Goldene Blatt

Beitragspunkte lassen sich nicht kaufen. Veröffentlichte Kommentare, beliebte Wörterbuchantworten, veröffentlichte Übersetzungen, Clubbeiträge und bestätigte Meldungen bringen Punkte. Punkte sind zeitgewichtet; ältere Beiträge verlieren an Gewicht. Wie viele Punkte welche Handlung bringt, steht einzeln in der Tabelle am Ende dieser Seite.
Dein Level ist die Summe deiner Mühe hier: Jeder Beitrag — ein Kommentar, eine Übersetzung, eine Wörterbuch-Antwort — bringt Erfahrungspunkte (XP), und XP nehmen nie ab. Auch tägliches Lesen bringt XP: Die Tagesbelohnung wächst, wenn du an aufeinanderfolgenden Tagen liest (von 1 bis 3 in einem Sieben-Tage-Zyklus), und beginnt von vorn, wenn die Serie reißt. Mit jedem überschrittenen Schwellenwert steigt dein Level; die ersten Level kommen in wenigen Tagen, spätere brauchen Zeit, und eine Obergrenze gibt es nicht. Dein Level erscheint in deinem Profil und in jeder Liste, in der dein Name auftaucht (Kommentare, Mitgliederverzeichnis, Texte), und beim Aufstieg wirst du benachrichtigt.
Jeder aufeinanderfolgende Lesetag zählt zur Strähne und bringt XP: die ersten drei Tage je 1, die nächsten drei je 2, der siebte Tag 3 XP — dann beginnt der Zyklus von vorn. Gezählt wird echtes Lesen, nicht das Öffnen der Seite: der Text muss lange genug auf dem Bildschirm bleiben. Gedichte wie Texte nähren die Strähne. Verpasst du einen Tag, setzt sich die Strähne zurück, aber deine gesamten Lesetage sammeln sich weiter und deine XP gehen nie verloren. Wichtig: die Lesesträhne bringt nur XP, keine Beitragspunkte — tägliches Lesen hebt also deine Stufe, aber Lesen allein führt nicht zum Beitragenden-Status.
Sie messen Verschiedenes. Der Beitragspunktestand zeigt deine aktuelle Aktivität: jeder Eintrag halbiert sich in 180 Tagen, der Stand kann also schwinden, wenn du pausierst — die Status Beitragende(r) und Literaturbotschafter(in) schauen auf diesen Wert. Die Stufe ist die Summe deiner Geschichte: XP werden nie gelöscht, eine Stufe fällt nie. Wer lange pausiert, kann also den Status verlieren, aber nie die Stufe.
Das Goldblatt ist ein begrenztes Zeichen, das du an ein Gedicht, einen Kommentar oder einen Dichter vergeben kannst, wenn es dir wirklich etwas wert ist. Gefällt-mir ist unbegrenzt; ein Goldblatt gibt es nur wenige Male im Monat, und genau deshalb heißt es „das hier ist mir wirklich wichtig". Die Zahl erscheint auf der Seite des Gedichts, des Kommentars und des Dichters.
Das hängt von deinem Paket und deinem Beitragsstatus ab: kostenlose Mitglieder haben keine, Leser+ hat 10 im Monat, Dichter+ 15. Wer einen Beitragsstatus erreicht, hat auch ohne bezahltes Paket ein Kontingent: Beitragende 5 im Monat, Botschafter der Literatur 8. Beide Achsen addieren sich nicht; die höhere gilt. Was dir bleibt, siehst du auf der Seite „Mein Beitrag und meine Abzeichen".
Nein. Was du nicht nutzt, verfällt am Monatsende, und am Ersten öffnet sich ein neues Kontingent. Das ist gewollt: Blätter, die man sammeln und auf einmal ausgeben könnte, wären bald nur noch gewöhnliche Gefällt-mir.
Auf Gedichte, Texte, Kommentare, Dichterseiten, Clubs, Clubbeiträge, Übersetzungen und Kritzeleien. Pro Inhalt nur ein Blatt; auf dein eigenes Gedicht, deinen eigenen Text, deinen eigenen Kommentar oder eine von dir verwaltete Dichterseite kannst du kein Blatt legen. Du kannst ein Blatt zurücknehmen, das Kontingent wird erstattet.
Blätter kauft man nicht direkt; ein bezahltes Paket erhöht dein Monatskontingent, das Blatt selbst wird nie zu Geld. Bei Auszeichnungen zählt nicht die rohe Zahl, sondern ein gewichteter Wert: das Blatt eines Botschafters der Literatur zählt 3, das eines Beitragenden 2, das der anderen 1. So wiegt das Zeichen der Leser, denen die Gemeinschaft vertraut, schwerer. Gegenseitiger Blätterhandel und Häufung auf ein Ziel werden wöchentlich geprüft.

Gemeinschaft, Privatsphäre und mein Konto

Die ersten drei Kommentare und die erste Wörterbuchantwort eines neuen Mitglieds gehen durch die Redaktion. Danach werden deine Kommentare sofort veröffentlicht.
Nutze die Sperrschaltfläche in seinem Profil oder ändere deine Einstellungen für Nachrichten und Freundschaftsanfragen unter Datenschutz und Sicherheit. Ein gesperrtes Mitglied kann dir nicht schreiben und keine Anfrage senden.
Das Profilbild wird quadratisch gezeigt, ein Bild von mindestens 512×512 Pixeln genügt also. Das Titelbild steht als breites Banner über deinem Profil und sollte daher nahe an einem Verhältnis von 4:1 liegen — 1600×400 Pixel sind ideal. Beide dürfen JPG oder PNG sein (Profilbild höchstens 2 MB, Titelbild 4 MB) und werden nach dem Hochladen in WebP umgewandelt und verkleinert; du kannst also ein großes Foto direkt vom Telefon hochladen. Passt die Größe nicht, ist das kein Problem: weicht das Verhältnis des gewählten Bildes vom Ziel ab, öffnet sich das Zuschneidewerkzeug von selbst — du ziehst den Rahmen, änderst seine Größe, und beim Speichern wird nur dieser Bereich verwendet. Passt das Verhältnis schon, bleibt das Werkzeug zu und du öffnest es bei Bedarf über „Zuschneidewerkzeug öffnen“. Für Bilder von Dichtern gilt dasselbe; Einzelheiten stehen in der Frage im Bereich Dichter sein.
Ja. Unter Datenschutz und Sicherheit kannst du dein Profil aus dem Verzeichnis nehmen und deinen letzten Besuch, deine Freundesliste, deine Folgeliste und deine Aktivität einzeln verbergen.
Ja, wenn dein Profil öffentlich ist: Unter dem Gedicht steht, wie viele Likes es bekommen hat, und die Bilder der Mitglieder, die es zuletzt geliked haben, stehen dort. Wenn du das nicht möchtest, genügt es, dein Profil unter Privatsphäre und Sicherheit zu schließen — dein Like zählt weiter, nur Bild und Name werden nicht gezeigt. Ein grüner Ring um ein Bild bedeutet, dass dieses Mitglied gerade auf der Seite ist; wenn du „Zuletzt gesehen“ ausgeschaltet hast, wird dieser Ring bei dir auch dann nicht gezeichnet, wenn du online bist.
Du kannst beides selbst tun: die Seite Meine Daten in deinem Mitgliedsbereich lädt alles, was wir über dich führen, in einer Datei herunter und schließt dein Konto von derselben Stelle. Das Schließen wirkt sofort: wir löschen Namen, E-Mail und Kontaktdaten, deine Kommentare und Beiträge bleiben anonym stehen. Rechnungen, die das Gesetz verlangt, bleiben für die gesetzliche Frist. Geht etwas schief, schreib uns über die Kontaktseite.

Punktetabelle für Beiträge

Diese Tabelle steht auch Nichtmitgliedern offen, denn die Antwort auf die Frage „warum wird diese Person hervorgehoben“ muss sichtbar sein: ein verborgener Reputationswert liest sich wie Bevorzugung. Die Punkte gelten für alle gleich und liegen nicht im Ermessen der Redaktion.

Was Punkte bringt

  • Kommentar von der Redaktion hervorgehoben +40
  • Wörterbuchantwort hervorgehoben +30
  • Der Kommentar hat 50 Gefällt-mir erreicht +20
  • Die Wörterbuchantwort hat 50 Gefällt-mir erreicht +20
  • Die Sammlung hat 25 Folgende erreicht +15
  • Übersetzung erhielt 10 Goldene Blätter +12
  • Das Clubthema ist aufgeblüht +10
  • Einem anderen Mitglied wurde ein Paket geschenkt (höchstens 1 Mal am Tag) +10
  • Der Kommentar hat 10 Gefällt-mir erreicht +8
  • Die Wörterbuchantwort hat 10 Gefällt-mir erreicht +8
  • Gedichtübersetzung veröffentlicht (höchstens 3 Mal am Tag) +6
  • Neuer Dichter entdeckt (höchstens 5 Mal am Tag) +5
  • Eine Sammlung erreichte 5 Follower +5
  • Zeilenanmerkung veröffentlicht (höchstens 5 Mal am Tag) +4
  • Ein Dichtername wurde veröffentlicht (höchstens 3 Mal am Tag) +4
  • Meldung begründet (höchstens 3 Mal am Tag) +3
  • Wörterbuchantwort veröffentlicht (höchstens 5 Mal am Tag) +3
  • Antwortverknüpfung veröffentlicht (höchstens 5 Mal am Tag) +3
  • Eine Notiz erreichte 10 Likes +3
  • Kommentar veröffentlicht (höchstens 5 Mal am Tag) +2
  • Eine Notiz wurde geschrieben (höchstens 3 Mal am Tag) +1

Was Punkte abzieht

  • Kommentar als Spam markiert -40
  • Kommentar verborgen -15
  • Meldung unbegründet -5
  • Punkte sind zeitgewichtet: jeder Beitrag sinkt in 180 Tagen auf die Hälfte seines Werts, damit die heutige Arbeit vor der Vergangenheit steht.
  • Die Gesamtsumme fällt nie unter null; Verstoßeinträge bleiben im Verzeichnis, machen den Wert aber nicht negativ.
  • Beitragspunkte lassen sich nicht kaufen. Die einzige Ausnahme ist, einem anderen Mitglied ein Paket zu schenken — und selbst das zählt einmal am Tag.
  • 250 Punkte für Beitragende · 600 Punkte für Botschafter der Literatur
  • Die Schwelle allein verleiht den Status nicht: auch Kontoalter und Verstoßhistorie zählen, und die Redaktion entscheidet.

Deinen eigenen Punktestand und seine Herkunft kannst du im Mitgliederbereich unter „Meine Beiträge und Abzeichen“ Eintrag für Eintrag nachlesen.

Wir verwenden Cookies, um dir ein besseres Lesen zu bieten. Deine Daten werden nach DSGVO und türkischem Datenschutzgesetz verarbeitet; welche Cookies du erlaubst, kannst du jederzeit ändern.