قصیدهٔ شمارهٔ ۲۴ - در مدح شیخ حمیدالدین

ع عراقی
0 Altın Yaprak
که برد از من بی دل بر جانان خبری یا که آرد ز نسیم سر کویش اثری جز صبا کیست کزین خسته برد پیغامی جز نسیم از بر دلدار که آرد خبری ای صبا چند روی گرد گلستان و چمن چند آشفته کنی طره هر خوش پسری ای صبا صبح دمی بر سر کویش بگذر تا معطر شود آفاق ز تو هر سحری بوسه زن خاک کف پای حمیدالدین را که چنو یار ندارم به جهان دگری رو سحر خاک کف پای کریم الدین بوس تا معطر شود آفاق ز تو هر سحری آنکه چون من همه کس از دل و جان بنده اوست گرچه در خاطر او نیست کسی را خطری خدمت بنده به وجهی که توانی برسان که بیا کز غم هجرانت شدم دربدری در غم هجر تو تنها نه منم کز یاران هر کسی راست به قدر خود ازین غم قدری برسان خدمت و گو ای رخت از جان خوشتر چند نالد ز فراق رخ تو لابه گری تو چه دانی که چها کرد فراقت با من داند این آنکه ازین غم بود او را قدری غم هجران تو ای دوست چنان کرد مرا که ببینی نشناسی که منم یا دگری به دو چشم تو که چون چشم تو بیمار توام چه شود گر بفرستی ز دو عالم شکری دوستان منتظر مقدم میمون تواند بیش ازین خود نشکیبند بیا زودتری گر عزیمت کنی ای دوست به سوی ملتان چه مبارک بود آن عزم و چه نیکو سفری بر خیال تو شب و روز همی گریم زار چه کنم همرهم و می دهمش دردسری تا نگویی که چرا رفت سراسیمه ما در نمانم ز جوابت بشنو ماحضری بر خود و دیده خود غیرتم آمد رفتم تا نبیند رخ زیبای تو هر مختصری من که بر دیده خود رشک برم چون بینم که ببیند رخ تو دیده کوته نظری از برای دل من روی به هر کس منمای کان رخ انصاف دریغ است به هر دیده وری از درت خسته عراقی سبب غیرت رفت ورنه بودی به سر راه تو هر بی بصری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.