شمارهٔ ۳۰

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
که برفروخت به می چهر آفتاب مرا که ساخت تیز بر آتش دل کباب مرا شبی که مست به کاشانه ام فرود آید فرشته رشک برد مجلس شراب مرا نمی شود مژه ام گرم از آن سبب که به ناز گشاد نرگس مخمور و بست خواب مرا شهی که می کند از سایه همای گریز چه التفات کند منزل خراب مرا برون خرام به پیراهن کتان امشب که آنچنان اثری نیست ماهتاب مرا سرم برید و زد آتش چنان که محو شدم نخواست سگ که خورد نیز خون ناب مرا ز من گذشت و ز دشمن پیاله خواست دریغ که تشنه بود و نخورد از غرور آب مرا شکسته دل چو فغانی تلخکام شدم که پشت دست زدی شکر و گلاب مرا

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.