شمارهٔ ۳۰۷

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
مه خورشدروی من دمی یک جا نمی گنجد چنان گرمست بر دل ها که در دل ها نمی گنجد نسیم دامنش گلزار گیتی برنمی آرد غبار موکبش در عرصه غبرا نمی گنجد شهیدی کز سر کویش غبارآلود بیرون شد ز شوقش تا ابد در جنت المأوا نمی گنجد عجب گر بر سلام کس فرود آرد سر ابرو چو برطرف کلاهش عز و استغنا نمی گنجد ازین می خوردن پنهان و پیدا آتشی دارم که در پنهان ندارد جا و در پیدا نمی گنجد اگر فردای دیگر مستی جام و صبوح اینست جزای این گنه در مجلس فردا نمی گنجد ز عشق کافری پیرانه سر در بزم میخواران به دینم رفت بیدادی که در دنیا نمی گنجد نخواهد در سر و کار بلای عشق و مستی شد وجود پربلای من که در یک جا نمی گنجد ز بیداد غیوری آنچه از کافردلی دیدم چه جای کعبه در بتخانه ترسا نمی گنجد جنون عشق و از جانان خیال بوسه و آغوش مگو این ها که این ها در خیال ما نمی گنجد فغانی را دهان آرزو شیرین نخواهد شد پر از زهرست جام او در آن حلوا نمی گنجد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.