شمارهٔ ۴۲۰

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
ما نقد جان بگوشه ی میخانه برده ایم دل را بچشم و غمزه ی ساقی سپرده ایم چون در حریم میکده مستان نوا کنند ما هم برآوریم صدایی نمرده ایم در اشک ما مبین بحقارت که این شراب از پرده های دیده ی روشن فشرده ایم پیکان آبدار ز تیر و کمان چرخ دلخواه تر ز قطره ی باران شمرده ایم از بسکه خورده ایم فرو آتش نهان مردم گمان برند که آبی فسرده ایم ما آن درخت بادیه خیزیم ای صبا کز تندباد حادثه صد زخم خورده ایم صدره باشک گرم فغانی و برق آه نقش خودی ز صفحه ی خاطر سترده ایم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.