شمارهٔ ۴۶۵

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
بمن هر کس که روزی یار شد دامن کشید از من که جز درد و بلای عاشقی چیزی ندید از من بود بر هر سر ره دردمندی واقف حالم که در عشق و جنون بر هر دلی دردی رسید از من نگردد رام اگر چون سگ دهم جان در وفاداری سیه چشمی که همچون آهوی وحشی رمید از من برغم من کشد بر دیگران شمشیر و می ترسم که در روز جزا خواهند خون صد شهید از من بخون دل نهالی در کنار خویش پروردم چو وقت آمد که از وی گل بچینم سرکشید از من بخواری مردم و یکره نگفت آن غنچه ی خندان که برد این بینوا صد حسرت و برگی نچید از من ز بس خواری که امشب در رهش با خویشتن کردم به من هرکس که روزی داشت یاری دل برید از من ملولم چون فغانی دور از او از طعن بدگویان اجل کوتا کند کوتاه این گفت و شنید از من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.