شمارهٔ ۹

ا امیرعلیشیر نوایی
0 Altın Yaprak
گل رویت که ظاهر گشته رنگ یاسمین او را چه باشد کز می گلرنگ سازی آتشین او را نمی دانم ز می شد سرخ چون نافرت یا خود لباس آل پوشاندی بقتل لعل دین او را مرا هم غنچه دل بشکفد چون آن دهن هر گه ز خوی شبنم چو بنشیند به گلزار جبین او را چو عکس صورتت در باده ظاهر گشت نتواند بدین سان آب ور نگی ساختن نقاش چین او را به مکنت چون سلیمان است پیر می فروش اینک ز هر خم عالمی دیگر شده زیر نگین او را چو اوج رفعتش از آسمان نگذشت ازان معنی گدا گشتند شاهان همه روی زمین او را بهارستان گیتی را گلی ایمن کجا یابی که نبود صرصر باد خزان اندر کمین او را ازان دور افتد از وی کز برای چاره وصلش مکان تعیین نماید زاهد خلوت نشین او را درآمد در خرابات فنا ای دل دگر فانی ز اهل توبه و تقوی نگویی بعد ازین او را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.