بخش ۴ - فی الندامة و التأسف وفیه معارف کثیرا

ق قاسم انوار
0 Altın Yaprak
ای دریغا عمر من بر باد شد بر من از غفلت بسی بیدادشد قدر نقد عمر را نشناختم حسرتاکین نقد را در باختم داد غفلت روزگارم را بباد داد داداز دست غفلت داد داد کرده ام حاصل بفکر ناصواب ز آرزوی نفس حرمان حجاب حاصلم زین غم همه آهست وبس حسرتی دارمکه جان کاهست وبس غصه دارم دردل ازدرد گناه باکه گویم قصه خودآه آه آه ازین حسرت که افگندم بتیغ از تن خودسر بدست خود دریغ در جهان کس آبرو جز من نداد ز آتش شیطانچو خاک رهبباد مرغ دل را دام دنیی صید کرد خاطرم مشغول عمرو و زید کرد بد شدمالفت گرفتم با بدان اختیار از دست دل دادمبدان آنچه من کردم ز فعل ناپسند اهل ناقوس ازکجا دارد پسند آنچه من کردم ز فعل ناسزا پیش اهل روم و چین باشد خطا خود نشاید در عرب زان گفت باز در عجم باشد حدیث جان گداز مشرق و مغرب ازان دارند عار مؤمنان شام و گبران تتار گر کسی بر من برد فسقی گمان زین بتر فسقی چه باشد درجهان کز خداوند بحق غافل شدم روزگاری پیر و باطل شدم چون نکردم هیچ کردی روزکار داد خود بر باد گردم روزگار راستی چون من مخالفمرد عاق نیست در ملک خراسان و عراق خود ربود از سرمرا این زن کله شرم مردی کش بود از زن گله گر حسینی نسبتمگر از حجاز نیست تدبیرم بجز سوز و گداز کعبه را کردم کنشت از بیخودی وا ندانستم نکویی از بدی عرش را من کرده ام دیر مغان بسته ام زنار گبری بر میان فتنه بر ناقوس ترسا رفته ام راه برنصراهب آسا رفته ام خدمت قسیس و رهبان کرده ام صد چو آن درویش صنعان کرده ام با چلیپا برده ام بت را نماز بت پرستی کرده ام عمری دراز در صوامع روز و شب می خورده ام در مساجد خوک و سگ پرورده ام خود پدر میداد پندم بارها بر دلم بند آمدی آن بارها بند بر پایش نهادم آهنین با خرد مردم کند هرگز چنین سالها در محنتش می داشتم پاسبان را دزد می پنداشتم تاج عزت را ربودم از سرش جامه قطران فگندم در برش مادر از بیداد من مظلوم ماند وز جمال و جاه خود محروم ماند ز آبروی خویشتن بد تاجدار زآتش بیداد من شد خاکسار از بهشت آوردمش در گلخنی وز پلاسش دوختم پیراهنی پیش ازین رویش ز خوبی بود ماه گرد گلخن کرد چون مویش سیاه پیش ازین گر منعم و شهزاده بود صد هزارش بنده و آزاده بود ظلم و بیداد منش درویش کرد محنت گلخن دلش را ریش کرد پیش ازین باصد هزار زیب و فر شیر و شکر داشتی در جام زر اندرین گلخن کنون از جام آه آتش غم می خورد بی گاه و گاه بر برادر ظلم بی حد کرده ام بر بردار نیکه برخود کرده ام لحم و دمش را بنقصان صفات خورده ام در حالت موت و حیات سعی ها کردم که گبران تتار اهل ایمان را زبون کردند و خوار مهوشان روم را آزرده ام نا خوشان شوم را پرورده ام بلبل و قمری برون کردم ز باغ آشیان دادم بکوف و بوم وزاغ شاخهای تین ببریدم بتیغ بیخ زیتون را بپروردمدریغ گلبن سعی طلب خارم نمود من ندانستم که گل با خار بود گشته ام از قبح فعل خویشتن مستحق سنگسار مرد و زن آرزوها شهد زهرآمیز بود ظاهرش خوشباطنش خونریز بود آنچه من کردم بخوددارم روا گر بسوزندم بنفت و بوریا غول غفلت آتش غم بر فروخت جمله اسبابم ز خشک و تر بسوخت تیشه را از جهل بر پا بد زدم از که نالمچون بدست خود زدم عاجز و سر گشته ام در کار خود سخت افگارم ولی افگار خود این همه بدها که کردمعاقبت داد یزدانم طریق عافیت جامه عصیان برون کرد از تنم داد از عرفان خود پیراهنم جند لطفش ذلتم تاراج کرد هم ز ترک هر دو کونم تاج کرد از طریق لطف سلطان بایزید باز گشتم راه سلطان بایزید لطف او با کافری دمساز شد کافر صد ساله صاحب راز شد گر رسد بر دیو ازان خورشید نور در زمان گرداندش خوشتر ز حور گر شود با دوزخ سوزان قرین جاودان گرددسقرخلد برین خامشم از شرح الطافشکه آن از کمال لطف ناید در بیان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.