شمارهٔ ۳۹

ح حاجب شیرازی
0 Altın Yaprak
بر در میکده درویش بنه پای طلب رو حیات ابد امروز از این خانه طلب میخ این چادر صد پاره به دل زن نه به گل هر چه خواهی طلب از باده فروشان به ادب خدمت پیرمغان رو به حقارت نه به کبر کاندر اینخانه حسب کس ز تو خواهد نه نسب پای عرعر منشین و ثمر از بید مخواه رو تو در سایه نخلی که بچینش رطب عرب از پارسیان تربیت آموخت درست که سعادت ز عجم بود و شقاوت ز عرب علم آموز و ادب زانکه به چیزی نخرند مردم با ادبت جامه دیبا وقصب لذتی هست بتحصیل علوم ار دانی که ز دوشیزه نبردند جوانان عزب حاجب از پرده درآ روی به عالم بنما که جهانند ز هجران تو در رنج و تعب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.