شمارهٔ ۵۱

ح حاجب شیرازی
0 Altın Yaprak
هر که زد بر آب و آتش حرق و غرقش باک نیست تنبل و منبل براه عاشقی چالاک نیست آنکه را در عاشقی از سر رود سودای وصل سر بزیر است ار سر او نیزه و فتراک نیست آنکه در شبهای هجران ریخت سیل خون ز چشم زیر تیغ از دادن جان دیده اش نمناک نیست پاکبازی در قمار دوستی مردانگی است بدقماری در حقیقت کار مرد پاک نیست سرو و بید از بار آزادند با آن اعتبار باغ را پست و بلندی به ز نخل و تاک نیست آن بود سر یا کدوی خشک کز سودا تهیست سینه یا سنگ است آن کز تیر عشقی چاک نیست چشم پر آز و دل پر آرزو را در جهان بهره ای جز باد حسرت توشه ای جز خاک نیست پاک مردان جهان تریاکی حسن تواند هیچ تریاقی به عالم به از این تریاک نیست مدرک ار حیوان به کلیات نبود عیب نیست کم ز حیوان آدمی زادیست کش ادراک نیست گر در افلاک است چون خورشید یا مه آیتی کوکبی حاجب به کف دارد که در افلاک نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.