شمارهٔ ۳۰۴

ح حزین لاهیجی
0 Altın Yaprak
از ناز نقش پایت بر خاک مشکل آید هر جا قدم گذاری بر پاره دل آید کو قاصدی که آرد سویت دگر پیامم آواز دل به گوشت از ضعف مشکل آید از آب دیده شویم گر باشدش نشانی در حشر اگر به دستم دامان قاتل آید از ناله های شبگیر دل یافت وصل مقصود چون باد شرطه خیزد کشتی به ساحل آید زین دانه های اشکم کز سوز دل فشانم جز داغ های حسرت دیگر چه حاصل آید ز آیینه سکندر و ز جام جم خلاصم تا دیده می گشایم دل در مقابل آید با حسن بی حد دل چشمی که آشنا شد خورشید در حسابش یک فرد باطل آید دلدار رخ نماید چشم از جهان چو بستی لیلی برون ز محمل در پرده دل آید جان می کشد کدورت ز آمیزش تن ما باشد ز خاک وادی سیلاب چون گل آید تن را به هر چه دادی انجام کارت آن است دیوار افتد آخر هر سو که مایل آید غافل به سینه گم شد در عاشقی حزین را آن دل که بوی داغش در شمع محفل آید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.