شمارهٔ ۳۲۴
ه هلالی جغتایی
0
Feuille d'Or
مردم از درد و نگفتی دردمند ماست این
دردمندان را نمی پرسی چه استغناست این
سایه بالای آن سرو از سر من کم مباد
زانکه بر من رحمتی از عالم بالاست این
خواستم کان سرو روزی در کنار آید ولی
با کجی های فلک هرگز نیاید راست این
جای دل در سینه بود و جای تیرت در دلم
آن ز جا رفتست اما هم چنان برجاست این
اشک گلگون مرا بر چهره هر کس دید گفت
کز غم گل چهره ای آشفته و شیداست این
گفتمش فرداست با من وعده وصل تو گفت
دل بفردای قیامت نه که آن فرداست این
بر سر کویش هلالی درد عشق خویش را
بیش ازین پنهان مکن کز چهره ات پیداست این
Ajouter une traduction de ce poème ·
Note ce poème
Pas encore noté
Commentaires
Tu dois te connecter pour commenter.
Se connecterCe poème n'a pas encore de commentaire. Sois le premier.