شمارهٔ ۶۰

ه همام تبریزی
0 Altın Yaprak
چو رخسارت گل رنگین نباشد شکر چون لعل تو شیرین نباشد بدیدم عارض و روی تو گفتم بدین خوبی گل و نسرین نباشد نهان داری میان لعل پروین به لعل اندر نهان پروین نباشد وفا می کن به رغم خوب رویان که خوبان را وفا آیین نباشد مکن جور و جفا بر ما از این بیش جفا بر عاشقان چندین نباشد اگر چه عاشقان بسیار داری ولی چون من یکی مسکین نباشد مرا ای خسرو خوبان چو فرهاد نصیبی زان لب شیرین نباشد سری را کآستانت گشت بالین دگر او را سر بالین نباشد مرا روزی به دست آید شب وصل ولیکن چون شب دوشین نباشد کسی کاو جز به وصلت شادمان نیست چرا در هجر تو غمگین نباشد همام اندر غزل در می چکاند ز تو باری کم از تحسین نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.