شمارهٔ ۱۳۰۶

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
نیست یاری به جهان مثل تو کس دلداری چابکی سروقدی سیم بری عیاری خلق گویند که بدخوست برو ترکش کن چون توانم که کنم ترک چنان دلداری در حریم حرم وصل تو خواهم که کنم از دل زار پر اندوه به زاری زاری تا مگر رحم کنی بر من بی دل ز کرم می کشم جور و جفای تو فراوان باری بارها بار طلب کرد دلم در کویت پاسبان درت ای دوست ندادم باری چون نیفتاد به دستم گلی از گلشن وصل برکن از لطف خود از پای دل ما خاری بار بسیار بر این خسته دلم هست بسی نیست چون بار فراقت به دل من باری چون مرا بار فراق تو درآورد ز پای آخر ای دوست منه بر سر این سرباری گفتم ای دوست ببستی کمری بر کینم از منش شرم نبود او و بگفتا آری کارم از دست شد و درد فراقم بر دل بی تکلف چه بود خوشتر از اینم کاری گر توانی که بجویی دلم امروز بجوی ترسم آنگه که بجویی نبود آثاری طوطیان را به سخن هست فصاحت بسیار لیک هرگز نبود چون تو شکر گفتاری کبک را هست خرامیدن رعنا لیکن نکند چون قد زیبای تو خوش رفتاری غم حال من بیچاره سرگشته بخور که ندارم به جهان غیر تو کس غمخواری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.