شمارهٔ ۵

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
گلبن روضه دل سرو گلستان روان غنچه باغ طرب میوه شایسته جان طفل محروم شکسته دل بیچاره من کام نادیده به ناکام برون شد ز جهان مردم دیده از او حظ نظر نادیده تا که از پیش نظر همچو پری گشت نهان گر کنم گریه مکن عیب که بی یوسف مصر چشم یعقوب بود روز و شب از غم گریان این چه زخمست که جز گریه ندارد مرهم و این چه دردست که جز ناله ندارد درمان هر دم افشانمش از چشم چو دریا بر خاک دامنی در که نظیرش نبود در عمان تا بود در سر من چشم و زبان در دهنم نرود نقش وی از چشمم نامش ز زبان دلم این بار چنان سوخت که گر خاک شوم در غبار من از این حال توان یافت نشان خانه ما که چو فردوس برین روشن بود مدتی رفت که تاریکترست از زندان خانه دل که در او منزل شادی بودی رفت عمری که بجز غم نرسیدش مهمان دل از این درد عجب دارم اگر جان ببرد کشتی این نوبت از این ورطه نیاید به کران خیز بیرون رو از این کلبه احزان دو سه روز بلبل از باغ ضروری برود وقت خزان هرچه آید به سر ما همه از حکم قضاست پس شکایت نتوان کرد ز بیداد زمان

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.