شمارهٔ ۷۴۷

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
به جان آمد دلم از جور دلدار غمم افزون شد از اندوه غمخوار مرا گویی که غمخواری نداری من از غمخوار گشتم اینچنین خوار چه می پرسی که از عشقش چه داری دل و جانی ز درد و غصه افگار به کنج محنتی با درد هجران بمانده بی دل و بی صبر و بی یار نه با درد فراق امید درمان نه از بیم رقیب امکان گفتار قرینم ناله و افغان چو بلبل که وقت گل جدا ماند ز گلزار بلی هر کس که خواهد صحبت گل به ناچارش بباید ساخت با خار سگان را بر درت بارست و ما را نباشد بار از آن دارم به دل بار تو را از من فراغت حاصل و من به دوری از تو خرسندم به ناچار نگارا مرغ دل در دام زلفت مقید گشت در بندش نگهدار تو آزادی و از شوقت جهانی به دست محنت هجران گرفتار

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.