شمارهٔ ۱۷۲

ج جلال عضد
0 Altın Yaprak
ای به ما نزدیک همچون جان و دور از ما چو دل کرده ام از شوق لعلت دیده را دریا چو دل تو دل و جان منی بی تو نشاید زیستن یا چو جان خواهم که باشی در بر من یا چو دل بند زلفت برگشودی شد دلم پیدا در او لعل لب بگشا ز هم تا جان شود پیدا چو دل تو به نزد ما عزیز و آشنایی همچو جان ما به نزدیک تو خواریم و غریب آسا چو دل جان به جایی ماند و دل جایی و من جای دگر دل چو من تنها ز جان و جان ز من تنها چو دل سرمه کش چشم مرا از خاک پایت ورنه من عالمی پرخون کنم از چشم خون پالا چو دل قطره خون است لعلت من خیالش را از آن کرده ام در اندرون سینه خود جا چو دل ای جلال از سر برون کن آرزوی زلف او تا به کی باشی ازین سان بسته سودا چو دل

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.