شمارهٔ ۲۱۸

ج جلال عضد
0 Altın Yaprak
آن ابرو و رخ نیست هلال و قمر است آن وان عارض ولب نیست که شمع و شکر است آن گر دردسری هست ترا راحت جان است ور راحت دل می طلبی دردسر است آن سیلاب که بر چهره ام از دیده روان است بازیچه مپندار که خون جگر است آن بدنامی عشاق که در چشم تو عیب است نزد من اگر عیب نگیری هنر است آن عیب و هنرش زود شود فاش هر آن چیز کاندر نظر مردم صاحب نظر است آن ز آشفتگی آشفته کند حال جهانی زلف تو که سر فتنه دور قمر است آن ای خواجه هشیار به سر منزل خوبان آهسته قدم نه که مقام خطر است آن پاکیزه تر از حسن رخت را صفتی هست از حسن فزون است که چیزی دگر است آن ترسم که خیالت چو قدم رنجه نماید در دیده من جای نماند که تر است آن این کام جلال است که در پای تو میرد از خویش مرانش که ز مرگش بتر است آن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.