شمارهٔ ۱۱۴
ج جمالالدین عبدالرزاق اصفهانی
0
Altın Yaprak
در رخ یار خویشتن خندم
برگل و لاله و سمن خندم
هرگه آن سر و قد خرام کند
بر قد سرو در چمن خندم
گفتم از عشق خون همی گریم
گفت من بر چنین سخن خندم
تاکی ازدوست رغم دشمن را
چون بباید گریستن خندم
گویی از ظن بیهده مگری
چون توی گریی چه سود من خندم
تو بصد دیده میگری چو نشمع
تا چو گل من بصد دهن خندم
من مسکین بدست چو نتو حریف
گر نگریم بخویشتن خندم
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş