شمارهٔ ۲۷۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
چنین کان ترک عاشق کش به حسن خویش می نازد سزد کز غایت حشمت به حال من نپردازد به راهش خاکم ای دیده بزن بر آتشم آبی که ترسم توسنش را ز آتش دل نعل بگدازد عجب تند است رخش او که گردش درنمی یابد دلم هر چند از پی مرکب اندیشه می تازد همه خوبان به چوگان باختن یارب چرا هرگز نمی آید برون ماه من و چوگان نمی بازد ز جام نیستی ریز ای اجل یک جرعه در کامم که بیماران هجران را جز این شربت نمی سازد ره و رفتار اگر این ست و لطف قد و بالا این نشاید سرو را دیگر که در بستان سرافرازد کیم من جامیا کو آشکارم پیش خود خواند نهانی یک نظر ای کاشکی سوی من اندازد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.