Сочувствие (Мендес; Чюмина)/1900 (ВТ:Ё)

К Катюль Мендес
0 Altın Yaprak
Когда, подобно горлице пугливой, Ты уклоняешься смущённо и стыдливо От поцелуя одного — Я буду терпелив; поверь не оскорблю я Тебя, дитя, безумьем поцелуя Я своего. Когда глаза твои с их глубиной прозрачной Не любят, чтобы в них гляделся вечер мрачный— Страданье затая, Веселья твоего пускай я буду эхо, И для тебя охотно маску смеха Надену я. Но если, друг, склоняясь, как лилея Под зноем, ты грустишь, томяся и бледнея — Поверь, печаль твоя Священною мне будет и родною, И непритворными слезами над тобою Заплачу я!

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.