غزل شمارهٔ ۲۵۴

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
ای جفت دل من از تو فردم وی راحت جان ز تو به دردم تا با دل و جان من تو جفتی من از دل و جان خویش فردم رنجی که من از پی تو دیدم دردی که من از غم تو خوردم بر کوه بیازمای یکبار تا بشناسی که من چه کردم من شاخ وفا و مردمی را کی چون تو شکسته بیخ نردم داو دل و جان نهم به عشقت در ششدره اوفتاد نردم ای سرو سهی که در فراقت چون زرین نال زار و زردم بیجاده اشارت در تو رخسار چو کهربای زردم با لشکر هجر تو همه سال ز امید وصال در نبردم با آتش و آب دیده و دل گرد در تو چو باد گردم بر رهگذر بلاست وصلت در رهگذر بلا نبردم عشق تو به جان خویش دادم تا عمر به سر شود به دردم خاقانی بیاموزد در عشق بسیار خیال گرم و سردم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.