شمارهٔ ۱۴۸

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
آن پریچهره که جور و ستم آیین دارد چه خطا رفت که ابروش دگر چین دارد نافه ی مشگ ز چین خیزد و آن ترک ختا ای بسا چین که در آن طره ی مشگین دارد دل غمگین مرا گرچه بتاراج ببرد شادمانم که وطن در دل غمگین دارد عجب از چشم کماندار تو دارم که مقیم مست خفتست و کمان بر سر بالین دارد ای خوشا آهوی چشمت که بهر گوشه که هست خوابگه برطرف لاله و نسرین دارد مرغ دل کز سر زلفت نشکیبد نفسی بازگویی هوس جنگل شاهین دارد گرچه فرهاد بتلخی ز جهان رفت ولیک همچنان شور شکر خنده ی شیرین دارد دل گمگشته ز چشم تو طلب می کردم کرد اشارت بسر زلف سیه کاین دارد خواجو از چشمه ی نوشت چو حکایت گوید همه گویند سخن بین که چه شیرین دارد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.