شمارهٔ ۱۶۸

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
ای مرغ خوش نوا چه فرو بسته ای نفس برکش ز طرف پرده سرا ناله جرس چون نغمه ساز گلشن روحانیان تویی خاموش تا به چند نشینی در این قفس تا کی در این مزابل سفلی کنی نزول قانع مشو ز روضه رضوان به خار و خس اهل خرد متابعت نفس کی کنند شاه جهان چگونه شود بنده عسس تنگ شکر بریزد ازین بوم شوره ناک پرواز کن وگرنه به تنگ آیی از مگس در راه مهر نیست به جز سایه همنشین در کوی عشق نیست به جز ناله هم نفس مستعجلی و روی بگردانده از طریق مستسقیی و جان به لب آورده در ارس با برهمن مگو سخن شرع بعد ازین وز اهرمن مجو صفت عرش ازین سپس عمر عزیز چون به هوس صرف کرده ای جان عزیز را مده آخر درین هوس آزاد باش و بنده احساس کس مشو کآزاده آن بود که نگردد اسیر کس خواجو ترا چو ناله به فریاد می رسد دریاب خویش را و به فریاد خویش رس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.