شمارهٔ ۱۳۹۵

ا امیرخسرو دهلوی
0 Altın Yaprak
رفتیم ما و دل به یکی سو گذاشتیم جان خراب نیز همان سو گذاشتیم ماییم و راه دوری و تا باز کی رسد جان و دلی که بر سر آن کو گذاشتیم بگذاشتیم روی عزیزی که سالها عمر عزیز خویش بر آن رو گذاشتیم آن بخت کو که در خم بازو کشیم باز آن گردنی که از غم بازو گذاشتیم آن دل که او ز ما سر مویی جدا نبود آویخته به حلقه آن مو گذاشتیم دل بوی وصل داشت کنون رنگ خون گرفت این رنگ از آن ما شد و آن بو گذاشتیم هر بار گفته ای که ز پهلوی من برو رفتیم اینک از تو و پهلو گذاشتیم خویی که دل به صحبت یاران گرفته بود بگسست سلک صحبت و آن خو گذاشتیم زین پس وفا ز عمر نجوییم خسروا چون روی دوستان وفا جو گذاشتیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.