شمارهٔ ۴۳۷

ا امیرخسرو دهلوی
0 Altın Yaprak
مبارک بامدادی کان جمال اندر نظر باشد خجسته طالعی کان ماه را بر ما گذر باشد گرت بیند کسی کز زندگی دل خبر دارد عجب نبود اگر تا زنده باشد بی خبر باشد نظر از دور در جانان بدان ماند که کافر را بهشت از دور بنماید کان سوز دگر باشد ندانم چون شود حالم که می میرم ز نادیدن وگر وقتیش ببینم آن خود از مردن بتر باشد مکن عیب از پی تر دامنی شاهد پرستی را که از خونابه سر تا پای او همواره تر باشد مرا گفتی به دست خود عقوبتها کنم با تو به کشتن راضیم گر خونبهایم اینقدر باشد نه من آنم که برگیرم سر از خاک درت هرگز مگر وقتی که زیر خاک خشتم زیر سر باشد مگو ای پندگو اندوه بیهوده مخور چندین چه خار از پا کشی آن را که پیکان در جگر باشد بدینسان کز رخت روزی ندارد چشم مشتاقان نپندارم گهی شبهای خسرو را سحر باشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.