۲ - النوبة الثالثة

ر رشیدالدین میبدی
0 Altın Yaprak
قوله تعالی یا أیها الذین آمنوا إذا قیل لکم تفسحوا فی المجالس فافسحوا یفسح الله لکم بعضی مفسران گفته اند فافسحوا یفسح الله لکم فی القبور اگر میخواهی که فردا چون در خاکت نهند گور بر تو فراخ بود و عروس وار ترا در خواب کنند امروز جای بر مسلمانان فراخ دار و رنج خویش از ایشان بازدار ای مسکین خبر نداری که گورخانه ظلمت است و کان وحشت است و مکان وحدت و منزل غربت لشگرگاه حشرات و موضع حسرات یکی را حفره دوزخ است یکی را روضه بهشت چراغ ایمان آنجا افروزند و سیاهی شب کفر آنجا آشکارا کنند در زیر پهلو آنجا یا مهاد طاعت بود یا حسک معصیت در زیر سر یا و ساده رحمت بود یا خشت لعنت سایل یا مبشر و بشیر بود یا منکر و نکیر جواب یا از نفس صنم دهند یا از تلقین صمد چون جواب داد از دو بیرون نباشد یا بر تخت بخت خوابش چون خواب عروس بود یا بختش نگون و طالعش منکوس و منحوس بود یزید بن مذعور گوید اوزاعی را بخواب دیدم گفتم مرا خبر ده از آن عمل که بهترین اعمال است تا بدان تقرب کنم گفت هیچ درجه بلندتر از درجه علماء ندیدم و از آن گذشته درجه اندوهگنان این خواب موافق آنست که رب العالمین گفت و الذین أوتوا العلم درجات علماء دین و فقهاء اسلام را درجات بلند دادند هم در دنیا و هم در عقبی در دنیا بمرتبه و شرف و وراثت و خلافت مصطفی ص که میگوید العلماء ورثة الانبیاء فضل العالم علی سایر الناس کفضلی علی ادناهم چندان که درجه مصطفی ص در عالم نبوت بر درجات خلق فضل دارد درجه عالم در عالم ولایت بر درجه دیگران فضل دارد اما این شرف و منزلت عالمی را باشد که در باغ سینه وی همیشه عبهر مهر حق بود نسرین شوق و ریحان انس و گل مودت روید دل وی معدن انوار حقیقت و خزینه اسرار ربوبیت بود جان وی کعبه وصل و قبله قبول و حرم حرمت بود سر وی از حقایق و دقایق محبت آگاه بود وجد وجود و کشف شهودش همراه بود عالم چون برین صفت بود درجات وی در عقبی برتر از درجات دنیا بود قال الله تعالی و للآخرة أکبر درجات و أکبر تفضیلا چنان که در دنیا بمنازل طاعات و عبادات و حقایق مکاشفات و مواصلات از عامه خلق برگذشت فردا او را از منازل بهشتیان بر گذرانند تا در علیین عندلیب باغ عندیت بود باز راز احدیت بود طاووس بوستان قدس بود دل در قبضه عزت و جان در کنف مشاهدت فی مقعد صدق عند ملیک مقتدر و فی الخبر عن النبی ان اهل الجنة لیتراءون اهل علیین کما ترون الکوکب الدری فی افق السماء و ان ابا بکر و عمر لمنهم و انعما یا أیها الذین آمنوا إذا ناجیتم الرسول فقدموا بین یدی نجواکم صدقة امیر المؤمنین علی ع گفت در بعضی روایات که چون این آیت فرو آمد یک دینار بصدقه دادم و ده سؤال از رسول خدا کردم گفتم یا رسول الله کیف ادعو الله خدای را جل جلاله چون خوانم و چگونه پرستم گفت بالصدق و الوفاء عهدی که روز بلی با وی رفته بوفای آن باز آیی و در گفتار و کردار خود صدق بجای آری آنچه نمایی داری و آنچه گویی کنی و از آنجا که آواز دهی باشی گفتم ما اسأل الله از خدا چه خواهم گفت السلامة فی الدنیا و الآخرة در دنیا و آخرت سلامت دل از آفات بشریت و عافیت تن از انواع بلیت گفتم ما اصنع لنجاتی چکنم تا در انجمن رستاخیز از رستگان باشم ایمن از فزعات قیامت و رسیده بدرجات جنت گفت کل حلالا و قل صدقا آنچه خوری حلال خور و آنچه گویی صدق گوی حرام را بخود راه مده که حرام بد سرانجام بود از دروغ بپرهیز که هر که دروغ گوید در دو جهان بد نام بود گفتم ما الحیلة حیلت چه کنم تا آن بود که من خواهم گفت ترک الحیلة حیلة حیلت بگذار و بدانکه همه آن بود که الله خواهد و حیلت و تدبیر بنده هرگز با تقدیر الله برنیاید گفتم ما علی بر من چیست از احکام تا بگزارم و از عهده آن بیرون آیم گفت امر الله و رسوله بهر چه الله فرمود از واجبات و مفروضات و هر چه رسول گفت از مسنونات و مندوبات گفتم ما الراحة آسایش و راحت چیست قال الجنة گفت راحت آنست که در بهشت با نعمت فرود آیی و از دوزخ با عقوبت ایمن شوی گفتم ما السرور قال الرؤیة گفتم شادی چیست و آن کامشادی کی گفت شادی آن شادی که شب فراق بسر آید و صبح وصال از مطلع اقبال برآید و بنده شاهد جمال ذو الجلال بیند گفتم ما الحق قال الاسلام گفتم آن حق که باطل را در آن راه نیست چیست گفت دین اسلام گفتم ما الفساد قال الکفر آن فساد و تباهی که از راستی و پاکی دور است چیست گفت کفر ورزیدن و حق بپوشیدن گفتم ما الوفاء وفا چیست و مرد وفادار کیست قال شهادة ان لا اله الا الله گفت کلمه شهادت گفتن و بر ایمان و توحید و اخلاص مستقیم بودن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.