شمارهٔ ۱۲۲

م مشتاق اصفهانی
0 Altın Yaprak
نشاط انگیز آفاق است اگر صاحبدمی خندد که گر صاحبدمی چون صبح خندد عالمی خندد ندارد گر دلم بیم و امید هجر و وصل او چرا چون شمع در بزمش دمی گرید دمی خندد ز عشقت ناخوش و خوش بانشاط و الفتم چندان که از هر شادی ای گرید دلم وز هر غمی خندد نگردد از غمم گر شادمان  چون شیشه و ساغر چرا تا من نمی گریم به محفل او نمی خندد ندارد تاب درد دوریت ور نه ز بی دردی دلم آن ماتمی باشد که در هر ماتمی خندد درین گلشن گل از ابر بهاری خندد و آن گل به هرجا بیند از عشاق چشم تر نمی خندد ز هجر و وصل بسیار و کم او کیست غیر از من که از غم روزگاری گرید از شادی دمی خندد به جز مشتاق از نیرنگ بازی های عشق او ندیدم کس به سوری گرید و از ماتمی خندد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.