۲۲- حکایت

ن ناصر بخارایی
0 Altın Yaprak
یکی عاشقی فرد و آزاده ای شنیدم که شد صید شهزاده ای چو شمع معنبر ز سوز طلب همی مرد روز و همی سوخت شب نه با دوست او را گمان وصال نه در دیده او را نشان خیال اگر نقش رویش بدیدی به خواب ز هیبت شدی مرد مسکین خراب ز بیم غلامان شه نامراد برفتی بر آن آسمان همچو باد همه عمر گشتی به کوه و به دشت بر این ماجرا مدتی بر گذشت مر او را یکی محرم راز بود که بر وی در سروری باز بود بجستی به هر فرصتی خاطرش بر انفاس خود ساختی صابرش یکی روز مهر وی اش در کشید به هر جانبی در طلب می دوید به ویرانه ای اوفتادش گذار جوان را در او دید افتاده خوار لب او شده خشک و رخسار زرد بر آن چهره زرد بنشسته گرد به نرمی بگفتش که ای یار من پراکنده حال دل افکار من غم و محنت و رنج بسیار شد همه نقد عمرت در این کار شد چو وصلت میسر نخواهد شدن به ترکش بگو پتک سردی مزن ترا این فضولی بود ای گدا که صحبت طمع داری از پادشا جوابش چنین گفت کای مهربان که کوس فصاحت زدی در جهان تو بندی که گفتی مرا در خور است که در گوش من حلقه ای از زر است ولیک ار بتابم رخ از یار خویش شوم تا قیامت گرفتار خویش اگر چند با او نپیوسته ام نه آخر که از خویشتن رسته ام کسانی که بودند ثابت قدم ز خود دور گشتند و رست از الم چو با خود نشینی فراق است و شوق چو از خود گذشتی وصال است و ذوق مرا این حکایت به عشاق نیست ز شوریدگان این سخن با یکی ست که آنجا که عشاق را منزل است ز وصل و ز هجران کجا حاصل است ز عشقت گر آبی روان شد به جوی سبک دست از هر دو عالم بشوی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.