شمارهٔ ۱۰۱

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
ای که رخت به روشنی غیرت آفتاب شد خفته ز شرم مردمی چشم خوشت به خواب شد نافه به بوی زلف تو آمد و گشت خاک ره گل ز هوای عارضت رفت و در آتش آب شد سرو چو دید قامتت رفت به خویشتن فرو مه ز رخ تواش حیا آمد و در نقاب شد چشم تو دوش در دلم بست خیال سرخوشی چون قدح لب توام دیده پر از شراب شد گفت که هستم آفتاب آینه دار روی تو دود به سر برآمدش زلف تو زان بتاب شد جمله لطف دلبران روی تو جمع کرد از آن مصحف حسن را رخت فاتحة الکتاب شد مطرب عشق نکته ای گفت مگر به گوش کس کاین جگر حزین ما ز آتش او کباب شد بخت سعادت ازل هست ملازم درش آن که به روی دولتش وصل تو فتح باب شد رفع حجاب کی کند از رخ بخت جاودان آن که ز روی هستی اش یک سر مو حجاب شد گنج وصال آرزو هرکس اگرچه می کند در سر و کار این طلب عاشق دل خراب شد دل به دعا وصال او خواسته بود هاتفی گفت نسیمی این دعا مژده که مستجاب شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.