شمارهٔ ۳۰

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
ای که از فکر تو پیوسته سرم در پیش است دل من بی لب لعل نمکینت ریش است گر کنم روز و شب اندیشه وصلت چه عجب عاشق غمزده پیوسته محال اندیش است جور خوبان ز وفا گرچه بود بیش ولی ای وفا اندک من جور تو بیش از بیش است دل من وصل تو مشکل به کف آرد زانرو کاحتشام تو نه مقدار من درویش است جور و خواری همه کس را بود از بیگانه من بی طالع سودا زده را از خویش است گرچه آزار و جفا مذهب خوبان باشد بت بی رحم مرا کشتن عاشق کیش است گرچه لعل لب تو چشمه نوش است ولی از رقیبان تو بسیار به جانم نیش است سر نثار قدمش کرد نسیمی و هنوز خجل از کرده خویش آمد و سر در پیش است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.