شمارهٔ ۵۳

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
جز وصل رخت چاره درد دل ما نیست این حال که را باشد و این درد که را نیست تا در نظرم نقش خیال تو درآمد در خانه چشمم به جز از نور خدا نیست تا ره به شب قدر سر زلف تو بردم عهدم به جز از روی تو ای بدر دجا نیست ای کرده غمت در حرم تنگ دلم جا بیرون ز تو منزل نه و خالی ز تو جا نیست گفتی که مرا با تو سر مهر و وفا هست چون باورم آید چو تو را مهر و وفا نیست آن را که نشد سینه پر از مهر جمالت در چهره چو صبحش اثر صدق و صفا نیست محروم شد از وصل حیات ابد آن کو دل زنده و جان داده به بویت چو صبا نیست از شربت بی زخم طبیب ای دل بیمار صحت مطلب زان که در او بوی شفا نیست از ناز و نعیم دو جهان بهره ندارد آن دل که سزاوار به تشریف بلا نیست عشق رخ دلدار مرا بی سر و پا کرد چون گردش افلاک از آنرو سر و پا نیست منکر ز خطا فکر غلط می کند اما در دیده حق بین غلط و سهو و خطا نیست تا کام نسیمی تو شدی از همه عالم از کام دل و روشنی دیده جدا نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.