شمارهٔ ۷۴ - استقبال از حافظ

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
تا پرده ز رخسار چو ماه تو برافتاد از پرده بسی راز نهانی به در افتاد بود آتش رخسار تو چون میوه توحید از بهر کلیم آتش از آن در شجر افتاد با لاله صبا شرح گل روی تو می کرد دلسوخته را آتش غم در جگر افتاد مرغی که برش خرمن هستی به جوی بود دام شکن زلف تو را دید و درافتاد چشم تو نظر با دل صاحب نظران داشت زان عاشق رویت همه صاحب نظر افتاد ماه از هوس دیدن روی تو چو خورشید از روزنه در خانه و از در به در افتاد بس چشم تر ما و لب خشک بسوزد چون آتش سودای تو در خشک و تر افتاد تا غمزه فتان تو را شد هوس صید چندین دل سودازده بر یکدگر افتاد چون سرمه کجا در نظر اهل دل آید آن کس که نشد خاک و بران رهگذر افتاد پروانه مشتاق تو ای شمع دل افروز از شوق به جان آمد و از بال و پر افتاد شرح لب شیرین تو می کرد نسیمی نی ناله برآورد و فغان در شکر افتاد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.