شمارهٔ ۴۰۷

ن نظیری نیشابوری
0 Altın Yaprak
منادیست در آن کو که خون زنده سبیل به عشق نیست زیان قاتل است اجر قتیل نگاه بر ره مردان غیب دوخته ایم هنوز دیده به گردی نکرده ایم کحیل رسوم فقر و توکل درازدستی نیست نشسته ایم که خرما در اوفتد ز نخیل به اضطراب پدید آمدیم و نیست شدیم که در نهاد کرم بود غایت تعجیل جمال و جاه موافق به هم نساخته اند قبای سرو قصیر است و قد سرو طویل شقاوت ازلی را علاج نتوان کرد به مهد جبهه بدخو سیه کنند از نیل به بر و بحر زمین فرصت اقامت نیست به چار حد جهان می زنند طبل رحیل دمی سه چار شبستان عمر روشن دار که روغنت به چراغ است و نور در قندیل خوشی باغ و گلستان طلب نه مزرع و ده وظیفه گر نشود وجه می خداست کفیل قدح کش و به چمن صنع حق تماشا کن بسست سرو به تکبیر و مرغ در تهلیل به جان مپیچ نظیری اگر جنان خواهی که بوی باغ و چمن نشنود دماغ بخیل

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.