شمارهٔ ۹۲

ن نظیری نیشابوری
0 金の葉
عشق است که علم دو جهان مختصر اوست مجموعه احوال دو عالم خبر اوست صد راهزنم در صف اندیشه نشسته حرز دل آگاه نشین از نظر اوست بیگانگیش بار دهد اشک ندامت این تخم همانست که طوفان ثمر اوست یادآوریش راه نماید به وصالش این خانه همانست که امید در اوست گر ناخوشت از جا ببرد جای نگهدار کان دل که ز ناوک نهراسد سپر اوست گر زمزمه ای ره زندت از پی آن رو کان دل که ز جا رفت رهش بر گذر اوست گریان ز گلستان جهان رفت نظیری هر لاله که از خاک دمد چشم تر اوست

この詩の翻訳を追加する ·

この詩を評価する

まだ評価がありません

星に触れて1から10で評価してください

コメント

コメントするにはログインが必要です。

ログイン

この詩にはまだコメントがありません。最初の一人になってください。

よりよい読書のために Cookie を使っています。あなたのデータは GDPR とトルコの個人データ保護法に従って扱われます。どの Cookie を許すかはいつでも変えられます。